docs(select): Updated ngOptions track by examples

Made the example shown consistent with the advice above it regarding not using `select as` and `track by` in the same comprehension expression.  Also changed references to `trackexpr` to `track by` since `trackexpr` is not defined except in the examples.