sam już nei wiem gdzie zrobiłem błąd ;)