Update of the french translation of the easter egg

I would like to correct the sentence of the easter egg which was false.