Wrap all calls to addOutputsToMap. Because some of the geoprocessing
tools were calling addOutputsToMap = False, this overrode the per-tool
settings. Fixes #95.