Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit 06aea4241f0077372d446a5e48252651fe7cce00.