UpdateVersionNumbers: Support NuGet version numbers including prerelease