LPS-47025 Move DLAppHelperLocalService.moveFileEntry to DLApp layer