Throw exception on invalid key timestamp (TIMESTAMP_NULL) in TableMutatorAsync