DocBrowser: Fixed trait handling in featureDAO builder. Updated foam.views.CollapsibleView with new traits, now working.