Generate new list of tags