Ensure local server tests can run on ubuntu, followup to 7b2640d