torkelToLeft()