bug fix, typo

Change-Id: I4ca9746e98c2e6c5beed588b19a486f978c9bb53
Merge branch 'master' of github.com:mati1979/play-soy-view
Merge branch 'master' into play23