Update README.md

Added install & make Example a sub-heading.