polygon-edit: 2 pane interface with AngularJS

UI improvement with AngularJS