Reorder section elements in mobile layout

Move shell examples to the end of each section; adjust spacing accordingly.