Issue #10: treks are now always displayed, and zooming on trek detail