Graceful failure when S3 *(fake or real)* doesn't have key

* Directly related to #37. Stops net timeout when picking some other script that isn't present in fakeS3. Eventually when *aws-sdk* is updated this will be needed so it doesn't halt dev.

Possibly applicable routine to #486 for inline live migration