rename TestCpp to cpp-tests, TestLua to lua-tests in VS projects.
Adds 'ui' include path in liblua.vcxproj
Merge pull request #5706 from dumganhar/rename-tests

Rename TestCpp to cpp-tests, TestLua to lua-tests in VS projects. And compilation error fix after changing folder name from 'gui' to 'ui'