Reference Gitter over IRC in the readme.
Improve the readme.