Add a header identifying the backend to all responses.

this can now be logged in Fastly for debugging purposes.
is `test-project` the value of `Configuration.environment.projectName`? Thought it would be article.