Initial commit: adding a service to retrieve germplasm with location information for a given set of environments. Retrieval is based on db views via the new BreedersQueryDao.

Issue: GCP-9736
Reviewer: RebeccaB