Fix devenv: re-categorized rake tests