Update README.md

minor updates to wording and Rackspace capitalization