set correct dir ownerships, add user if needed, don't override mongoid.yml