Hard-code a partition table for a 4GB disk because sfdisk isn't smart enough to compute its own 'fill-to-end' option.