Add 'gem bundle update' to update bundler on travis ci