stubs per le api di comunicazione