Do not use syscall.Stat_t on Windows.
Drop the compile tag from the windows version (the file name covers it).
Simplify.
Merge pull request #1284 from ericsnowcurrently/backups-syscall-windows

Use syscall.Stat_t only on non-Windows.



(Review request: http://reviews.vapour.ws/r/599/)