Add ajax to event handler for clicks on smallSquares, update respond_to block in challenge Controller