Filter the facet container class

Applies to https://github.com/GigaOM/legacy-pro/issues/4216

filters the classes so we can add our own as needed from `go-local-scriblio`.
Please see https://github.com/GigaOM/gigaom-plugins/pull/2720#discussion_r17786354