[AH-1417] Fixed localized string retrieval
Improved errorhandling on ActionHandler registrations
Updated jsp based on webapp-map