re-arrange, update, and simplify vagrant doc
Merge pull request #2556 from groovecoder/vagrant-docs-cleanup

re-arrange, update, and simplify vagrant doc