[DBTablesHost] Use a more readable table name: hostgroup_member.

host_hostgroup ->
hostgroup_member