Add varargs to create/add TlvDataStructures with multiple children