Update language in customer emails