Move salve.util.context to salve.context

The context isn't meaningfully part of the utils. More progress towards making
util a module rather than a package.