Update README.md

Update in the doc to explain how to set the upstream and update the fork