better support for csv serialized with generator support