fix issue with cluster source getFeatures not triggering serverVectorSource getFeatures