Remove natural=field rendering

This tag is only used 178 times.

Cross-reference #589