Remove Gemfile.lock (not needed for gem)