Bug 951687 - [Messages] Thread. Update file icon placeholders.

+ Processed with ./tools/png_recompress.sh (reduced just for ~30KB)