fix to OffsettableList  management