Fix testFindSingleLocaleBelongsto

Account for order clauses that aren't usinga table prefix.