Prepare front-end for localization

- [x] Wrap template strings with localization function
- [x] Wrap view strings in localization function
- [x] Update UI text