Update to Usage section of Google Drive Picker demo example