Fixing the output files for tracers

This is a small change of the code to be the same as the CCN scenario. The
output of the files created by the tracers now go into results/ in the folder
containing the WAF scripts.