Handle 404 errors when fetching ember models