Remove contribution section from the README.

All development is now done using git. I prefer Mercurial but I think GitHub
has a larger audience than Bitbucket.