uac: set hash ids for record refresh command

- reported by Savolainen Dmitri, FS#485

(cherry picked from commit 148c03b35ae3489910a02ba530441862b805be65)