th04/main: Fix the crash when beating Yuuka

I sure hope that this was the last one of that sort.