Added vertex and index buffer IDs for OpenGL to the PolygonCache

|SOURCE|
[Common/PolygonCache]
* PolygonCount set to zero in Create
* Added vertex and index buffer IDs