Reorganize project.

Fix imports.
Add entry point script.
Include all packages in setup.
Raise ReplicaSetError instead of MongoOrchestrationError when failing to add member to ReplicaSet.
Merge pull request #108 from lovett89/entry-point

Add entry point script and standardize project structure.