suppression de la complexité qui ne fonctionne pas