metrics als pdf