Revert "Switch to osv.io in preparation for DNS update"

This reverts commit fb9ab136f4943c863b3a61a8d08602739d2d0e02.