Use BOOST_DIR if provided, and use the tagged boost lib layout on win