golang: also add our gopath/bin to PATH var