fixed appending of new friendship options buttons