Add a Jekyll plugin for our Trac links.