Support PlantUML in man pages

Replaced, new, function dumpFile by the available stringToFile routine.