modificata la linea 35 del file operationChoiceList.html