[ticket/12962] Install test dependencies on travis

PHPBB3-12962