Poprawiony plik budujacy