COOPR 542: Add ability to configure UI to use TLS

SSL/TLS implemented for coopr-ui.
Convert this to a single line... there's no need for `if` if you have no else and it isn't a compound statement.
```bash
[ -z ${COOPR_SSL} ] && COOPR_SSL=false
```