Awards, articles and videos: added article

Added an article from the Nielsen Norman Group that uses Canada.ca as an example.