fixes #6571 - changing text on host errata screen