bug 1107561 - land tmary's hbase->s3 sync script

r? @twobraids