fix faf5e2b migration to expect array of arrays