Add hover colors for challenge buttons