Replaces 'apps' with 'portlets' in messages

UW calls portlets by the name of apps.  This
will call them portlets in master