added ja for test