Improved localization and email wording

This won't work until https://github.com/mycozycloud/cozy-clearance/pull/4 has been merged + published and package.json has been updated. ping @aenario