MODE-2354. JcrTools authorization fix

Patch to check node existence from closest parent to root (reverse of current approach) in findOrCreateChild. This will ensure the authorization on the closest parent presides over the nodes above it in hierarchy.

https://issues.jboss.org/browse/MODE-2354