更新message add mail