Add sensible error message about unhashable args