dont set env vars via capistrano, use env vars exported on production server