Add dirty chunk counter
fs: Fix FolderWatcher race between starting a thread and initializing stopSignal
voxel: Deindex output graphics mesh

This is a temporary solution -- it's not clear yet whether we'll need the
mesh to stay deindexed to support material detiling/blending or whether
we'll be able to share vertices in some cases.