Add note about identifier quoting in pdo error template.

Hopefully that should avoid a few unnecessary tickets.
Merge pull request #4030 from ADmad/3.0-pdo-error-msg

Add note about identifier quoting in pdo error template.