Add setup instructions to install Packer inside boot2docker