fix(featureName): extract path from featureName

Allow for yo fatarrow:feature user/login
The feature is the last segment after the last slash

Closes #5