Add docstrings for lookup_replace_object() and do_lookup_replace_object()

Signed-off-by: Michael Haggerty <mhagger@alum.mit.edu>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
Document some functions defined in object.c

Signed-off-by: Michael Haggerty <mhagger@alum.mit.edu>
Acked-by: Nicolas Pitre <nico@fluxnic.net>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>