Emit PoweredOffError if required during device discovery start on Bluez

Change-Id: I12406b2a0fef831ed2e96340fac73156dfa71848
Reviewed-by: Fabian Bumberger <fbumberger@rim.com>
Reviewed-by: Alex Blasche <alexander.blasche@digia.com>