update servers connection