Remove expired cache pixbuf, don't just ignore it