course list and lecturers list: add