Restoring optimized SketchMapMonoid#sumOption
Merge pull request #293 from twitter/jnievelt-292

Restoring optimized SketchMapMonoid#sumOption