mmt: merge 2 lists of message types