don't overwrite travis's PATHo

the PATH matters b/c the binstubs pick up the ruby based on the ruby in
the path: `#!/usr/bin/env ruby`.