Les column_* ne sont plus utilisés?  On peut les enlever?