Fix: Product image upload returns bad path