Fix up serving of static files with nginx, when deployed by ansible