Add a note about create_or_update_documents_verbose