cmd/aonui: go-lint fixes