Set copyAttachments flag to false on createDocument

It's a new document so there won't be any attachments to copy