Update to modification in hpp-corbaserver (commit 7844c6300c925).