git: pass target_configure_opts to make configure