Update foodcritic to 4.0.0.
Bump rubocop version to 0.24.0.
Bump chef version to 11.12.8.