Don't use savedInstanceState in DownloadDetailsActivity

This leads to NPEs when the user puts the app into background while this
activity is shown, then the process gets killed and the activity is
restored including fragments. The repository isn't loaded yet, therefore
"module" is null and causes crashes.

With this change, the user will get back to the first tab in this
situation, but we couldn't guarantee consistency anyway.