Files on term pages.  Fix code for review #4871

Removing the _load_multiple shenanigans made this a lot cleaner.  Without those there was no temptation to use a functional style with anon functions.