Update README.md

Updating lists with proper tabbing syntax.