Change string to "Maximum new connections per host / per second(s)"

Clarifying the setting's meaning.

As suggested by forum member "Senser" on
https://forum.pfsense.org/index.php/topic,65472.msg356024.html#msg356024

I had to go through the code to figure out exactly what it meant.