keymanager: add runtime dependency on node-sqlite3

Signed-off-by: Simon Busch <morphis@gravedo.de>