Add feedback modal and update dropdown menu to add the option