Fix PushPop project github url in README