updated russian translation for skse check