vm.c - remove extra parenthesis

Fixes compiler warning:

src/vm/vm.c:183:17: warning: equality comparison with extraneous
parentheses [-Wparentheses-equality]
    if((data[i] == 0)) break;
        ~~~~~~~~^~~~

Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>