Proposal by Chandra

“how it looks like” is only something English-as-a-second-language speakers say, especially common among native German speakers.

“how it looks” (where looks means appears) or “what it looks like” (where you are making a comparison to a reference thing) are both used by native English speakers.=