makefile.am: split long lines into one file per line

This makes it easier to read diffs.
Cosmetic change to build system only.