nvc0/ir: use manual TXD when offsets are involved

Something about how we're implementing offsets for TXD is wrong, just
flip to the generic quadop-based implementation in that case.

Signed-off-by: Ilia Mirkin <imirkin@alum.mit.edu>