Update notes for submitted changes

* Update the Tuskar storage spec to reference Heat