Defer super.taskCompleted() call for DockerComputer

The superclass taskCompleted() method may take the Docker slave offline
and remove the node before we get a chance to grab the latest build on
that node to see if its configuration demands creating a new image from
the Docker container.