[Feature thrownError] tag errorThrown from jQuery onto the jqXHR like ic...

...-ajax does.

fixes https://github.com/emberjs/ember.js/issues/9644