Add hidden treasures

Treasures are now hidden in each building of the inner-most depth.
These treasures have random size, height, and color.

TODO: The treasures are the same no matter which building you entered
      from (since they are only determined by building_id). Should
      factor in which buildings were entered in the two layers previous.