chore(parameter/dialog): use readonly combo box

related to CAM-2327, CAM-2332