Add pypi badges for version and downloads

These won't be operative until genty is on pypi