use correct res string for show on break