frontend:
fixed paging error when number of vms is smaller than max page items
refactored VmOverviewController -> extracted VmOverviewActionsFactory