SERVER-15397 use doc equality test instead of string equality to test csv import

Closes #803

Signed-off-by: Benety Goh <benety@mongodb.com>