Minor tweak in DBBackedQueue to not log WARN when moving 'REMOVED' entry into history as we know use cases (Overdue) where that could happen