Added a doc for how to run Docker w/ Mesos 0.20

@guenter @BenWhitehead @ssorallen @tnachen reviews welcome!