Enhance controls presentation in Genome Browser