Fix broken link to exercise readme. Fixes #1454