corrections diverses

RAS !