add script to htseq-counts to a counts table