Data gathering and presentation for Nest thermostats