Enable compilation of MLton on darwin

Modification affects only the darwin platform, no recompilation should be triggered on Linux.