Send splices to observe method when array property mutates.