Common up ‘rules’ and ‘dictionaryRules’

Taking feedback from @graphicore into account