only include APKs from Jenkins builds that trigger this one

If specific projects that requested this project to be built in Jenkins are
found, then narrow the APK search to just those subdirs.