Fix a bug in upgrade handling
Run devenv /setup and devenv /InstallVSTemplates on install
Add old vsix uninstallation action and remove redundant devenv /InstallVSTemplates