minor refinement regarding test result dispatching