Rename nom_request to nom_fetch
Change spreadsheet to use straight-up instance methods.
Refactoring nom_importer to get it ready for additional update handling.
Modify rake task to use instance methods.