Fix yaml language configurations returning string lists