[Fastmail] include new "fastmail.com" domain

Fastmail got a new domain name!
Keep the fastmail.fm domain for old bookmarks and links.