[Core] Remove unused constructor overloads [c2106]