[i3] Force the monitors to suspend immediately after locking the display

Of course, only if i3lock returns a success status code. We wouldn't
want to walk away from the machine and not have it locked now, would we?