Fix the PKGBUILD (again)

Sorry about this - I tried building it and it worked, so I opened the pull request without double checking.
Turns out that I wasn't modifying the config properly, so it was still pulling from the HTTP-Proxy repo.

I also fixed some stylistic things with the URL for HTTP-Proxy.