Fix code quotes and minor typos