[testDBClientHatohol] Move some lines from assertGetHosts::assert() to AssertGetHosts after the fashion of other resources
[testDBClientHatohol] Remove needless code