Refactor bemhtml

// cc @tormozz48 @tavriaforever @gela-d 
maybe:

```
var actionType = ctx.editDate ? 'editDate' : 'createDate';

return [
    BEM.I18N('post', actionType),
    ' ',
    format(ctx[actionType])
];
```
?