FluxCodenvyVFS: Fixing getResource, resource path contains the project name from Flux point of view