Freshen debian package scripts

This pull request updates the debian package scripts to reflect the current build dependencies and library names.