[FixPermissions] log not-a-directory errors to standard error
[data/.app/AppBackupGUI] Log the GUI's stdout/err and put logs in <AppBackup-config-dir>/logs