add route for associate a new unit
modify README
remove units ressource + add serialize to return