Refine morse code dictionary