use capistrano-sidekiq from github until 0.3.6 is released