fixed bug in _rez_fwd, again