Truncate collapsed commit info with ellipsis