Fix error message at conda install in non-root env