Split pattern head from args in simple patterns