Change package name to 'gssapi' in setup.py

As decided, the name of the package has been changed to 'gssapi'
in setup.py.