updated AytoYast RNC schema
handle errors when downloading extensions in AutoYast mode
rename SccHelpers to ConnectHelpers (to match the file name)