shorten-qname