correction du nommage de l'image du client

Tests ok, to merge.