Use the same font for panel titles as Firebug 2

Closes #93.