Update area_days.csv
Merge branch '20140914' of github.com:codeforkawasaki/5374 into 20140914