Clean markup

I think we need to replace glyphicons with font-awesome. It has more icons and it's easier to work with (and it's totally under a free software license, unlike the glyhpicons project). Otherwise, everything's working as expected as far as I have been able to test on my running instance of YNH.