RU strings for Captives and Disposable modules

Also finished up the Explosives. (192 left)
Don't know why tabler replaced these characters with actual quotation marks—promise I didn't touch them.