[uk] pos dictionary updates; new rules