Correções de agosto_2014; tela backup