bug 1036573 - script to update wiki.m.o for merge day. r=pmoore

--HG--
rename : buildfarm/maintenance/update_maintenance_wiki.sh => buildfarm/maintenance/update_merge_day_wiki.sh
rename : buildfarm/maintenance/update_maintenance_wiki.sh => buildfarm/maintenance/wiki_functions.sh