improve datamodel documentation: add the external dependencies to the diagram