Add MIDAS3 support for fetching remote test data

'add_test' calls converted to the MIDAS3-wrapper 'midas_add_test'