Fauxton fixes

* Fix stats css was leaking over to other pages
* Fix new view creation failing for a new design doc