ARP replies with source mac based on tunnel ID from PDP context