Fonctionnement quand les sondes ne sont pas actives