Add missing backtick in complementary-tools.md