Adds a GatewayProviderApiController Put method for dialog saves.