Resize webView to handle orientation change when keyboard will hide

The webView does not get properly resized if the orientation changes before the keyboard is dismissed. This issue was introduced by CB-5516. Rather restoring the entire savedWebViewFrame, just use the origin of the savedWebViewFrame to transform the the viewController.view.bounds.