update chocolatey url
Fix forcing code coverage when running from context menu