Added #aidlSourceDirectory property

The directory for the .aidl files now can be defined via this property.
If the property is not present, it fallbacks to #sourceDirectory. This
commit implements issue 173.