allow nodenv to switch node version for npm binaries