ENSEMBL-3341 disable methylation legend (with exception handling)