se actualizan los usuarios