fix Fan-creation via context menu