FlxKeyboard: update outdated note about function and numpad keys