add python command to prevent error

```./manage.py syncdb``` causes ```: No such file or directory``` error when running ```vagrant provision```

```python manage.py syncdb``` fixes this. (same for ```migrate```)