sites/projects - fix git links

in the projects section, the links to the repo weren't working.