fixed a minor assert message formatting annoyance.