Add citedownmgr to common installs in refresh-hmt.sh.