pulseaudio_5.0.bbappend: use VIRTUAL-RUNTIME_* instead of hardcoding pkg name

Signed-off-by: Fahad Arslan <fahad_arslan@mentor.com>