Bump sbt version to 0.13.7 (and other deps upgrade)

refs https://gitter.im/daiksy/typetalk4s