nspawn: properly format container_uuid in UUID format

http://lists.freedesktop.org/archives/systemd-devel/2014-April/018971.html