redis_address fixture can be populated from Docker environment variables