Ajout des flèches et de la date de MAJ