Fixing image paths in nbconvert-generated files