fixed return value of getDataCellContent() in data column

fixes #3602