adding the hard links ;-(