Updated list of dependencies for ubuntu

The original list of dependencies was not complete, especially when Tribler is used for experiments and gumby.