media_set_add_assets method should use POST request.

Closes #2