Update datasource name for FBO in attachment loader