Don't warn in getDisplayName0

There's no need to warn here, because getDisplayName0 is only used in DisplayDevice to set the displayName property. The displayName property is only used in DisplayDevice::getDisplayDeviceName, that doesn't have any caller.