Drop .sh extension from oslo_debug_helper.sh

To be compliant with Debian policy on naming binary files, the
shell file should not have a .sh extension.

Change-Id: I4549c6942b1367c7e490e48ed275ff6a3bcddfa5
Closes-Bug: #1370488
Merge "Drop .sh extension from oslo_debug_helper.sh"