Move control keys event handler from main.js to GOLUI
Move code to new populateMenuWithValues() method
Combine methods into new configureTargetFramerateMenu() method
Create "cell size" menu and implement its functionality