Adds some commas and apostrophes.

- `learners` was changed to `learners'` because it's possessive.
- Commas were added for easier reading, for example `Using this data organisations can` should read `Using this data, organisations can` or `Using this, data organisations can`.