Adding support for the new waiting state to the ISCacheViewController.