Updated assessment quiz article to reflect changes to the mediator

Fixes #11