[IMP]GMO: for the rendering of tables, boolean values are rendered as drop-down lists with the value "true" or "false" (fixed, not localized value for the time being).