[TEST] e2e: targets menu links with classes fixing tests typo