Enable watching on nested ng-repeats.

If you have a outter ng-repeat on optgroup
and inner ng-repeat on option it breaks.

Adds support for nested ng-repeats