Add superset's tests that check that set modification doesn't affect
future calls.