Function redefinition fix

This PR fixes bugs when a function is redefined in a codeblock 
1. Redefine a function by changing its name
2. Redefine a function by changing its arguments
All statements using these modified functions must be re-executed.

http://adsk-oss.myjetbrains.com/youtrack/issue/MAGN-5179

@lukechurch  @ke-yu 
@monikaprabhu pls see the related LiveRunner test. 

Well, I'm not a big fan of Linq, but seems this function can be done in one line of code:
``prevAstList.Where(f => f is FunctionDefinitionNode && !newAstList.Contains(f))``