Update contributing guide to remove gerrit.

The contributors list is outdated, update. Looks like we're sorting by first name.
OCD nit: s/Github/GitHub/ ;)