readme: added a note about Homebrew