docs(contributing): typo "an issues" for "an issue"