adjust margins on nested lists