PAX SEGVGUARD: change sv_inode type from hardcoded uint32_t to ino_t

Signed-off-by: Oliver Pinter <op@freebsd.org>