Amélioration d'affichage de la scène et de la balle