[dreambox] fix broken dm webinterface