ref #4180 - fix update/edit system details