Adds name-to-Twitter handle conversion

BillPedutoBot now recognizes the names of prominent Pittsburghers,
politicians and media types, replacing their names with their Twitter
handles. This desperately needs expansion!