Add disableMenuKeyInLockScreen into Keyguard overlay

Change-Id: I619220a180fa7b2975f1c0fb5d014fc6ed90f079