fix single quotes inside inline style tag