Silenced compiler warnings, updated README

As I wanted compile this I got 4 warnings. Maybe I have more warnings active than you, but I just fixed it. In addition I added a hint to the README what size the MASShortcutView must have in Interface Builder, I personally missed this information.