khmer and screed now pip installed, simplified Makefile paths