[Fixes#74065966] Locks top-level transit checkbox checked status to that of its submodes