fix broken display of teasers for project stories.  moving code and adding to conditional for "short" story display.