Updating debugger server with byte response