Export a D3 CirclePack SVG image in PNG or other bitmap format.