Move edit button from curation widget header to buttons on the show pages; style the breadcrumbs the bootstrap way now that we don't have to worry about the curation widget; fixes #242, #366