depend on build-essential cookbook

since we are compiling postgres binary from source we need make, gcc, etc.

i don't feel strongly about requiring build-essential (can be easily done in a role or overlay cookbook), so feel free to reject if you prefer less deps