db: add tags to operations, passed through to observers