Remove an unused connection.

Refs #9749
Remove cout statement

Refs #9749
Merge branch 'bugfix/9749_fix_remaining_sphinx_errors' into develop