Remove sdk after $ANDROID_SDK_HOME

$ANDROID_SDK_HOME should point to SDK home directory,
not a directory above with hardcoded sdk directory.

Trying to build Testbed with build_apk.sh fails due to wrong path
under Linux, since SDK unpacks to android-sdk-linux.