[Core] Fixed up world/local channel chat to comply with tbc