18F/hub-pages-private submodule at pages/private

Pages from pages/private will not be generated for public version of the Hub.
In JoinerImpl#initialize, it reads the value of site.config['public'].