Bug 1069616 - labels reload and stop buttons for accessiblity r=yzen

Nit: lower case here and everywhere else: reload-Button -> reload-button