Fixed listbox display when switching between sorted/unsorted filters