Fixed: Prevent adding a series if the path is the ancestor of another series