NEM Tools: Fix multilist sorting

Also fixes a bunch of whitespace