tests/__init__.py: Better tests, use unittest assertions.

Brain was stuck in nosetests mode.