Create GSettings schema with the available enum types