Refactor menu_input - add input_keys_pressed in addition to
meta_input_keys_pressed