Fix an issue with the language used for the field which is displayed.