Changed icon in button, found mistake in accordion

Accordion: mistakenly copied <ul><ul> from Employees tab to Places accordion. Now fixed.