Update yum.in

remove superfluous output for option 'update' of plugin yum