Issue #2268947 by sachin_s, joachim: Add note to hook_field_formatter_settings_form() about when it is invoked