fix commande existante query