Updated databasePopulator and tests.
Fixed api routes for retrieving individual lawmakers.
Got rid of .DS_Store.