Populate tags file for scala