modif utils: compute_prime_numbers renvoie un tableau