Added bounding box overlay drawing.
Added UI to toggle the bounding box visibility.