avoid nested replication requests