Added support for retrieving associated hosts. Implicitly adds support f...

...or associating hosts in compute_resource page.
Does this mean **XenServer tools** need to be installed for this to work?