fix bug in get_user_by_mail when the user has mixed verified & unverified mailAliases