Wire up updated DeathSounds for all mods.