Filter Typed Bucket Tombstones in riak_core_ring:get_buckets/1

addresses #494
Merge pull request #495 from basho/bugfix/jrw/get-typed-reset-buckets

Filter Typed Bucket Tombstones in riak_core_ring:get_buckets/1