Minimal runtime Jinja2 templating for Docker and command line