[cmv4] Make Esc cancel multiple selection if there is one instead of...

... closing current or child inline editors

For #6967.

@redmunds