trying fix which occurs during access to ManyToMany atribute