Fix: when moving window, border is hidden sometimes

Was caused because the z-index of the moverContainer was lower than the
actual window.

Steps to reproduce:
1- open window
2- maximize it
3- open another window
4- move it: The mover-container while moving is hidden

This commit fixes this behaviour