Add note about the need to explicitly declare :not_found type responses.

Closes #18.