[#65713646] Add helper methods to create/delete vApps in tests

As many of the upcoming Core integration tests will need to create and destroy vApp test fixtures, pull helpers to do this into a IntegrationHelper module.

Switch the QueryRunner test to use these helpers rather than logic in the test itself