Updated RUCIO_SERVER_HOST and RUCIO_AUTH_HOST DNS aliases.