Bug#4063 -  Unable to create directory on NFS/CIFS partition: Permission denied.
Update NEWS for backport of fix for Bug#4063.