Updated assessment URL in navbar