i18n: (#858) Fixed directory layout to really match what Launchpad expects