Reverse engineering of the Cartesian product produced by `bash` for accordingly-formatted user strings.