Don't hide popover if destroyed

@bigsley @azirbel @jcollins1991