Add upvoting users to threaded post model