PIM-2317 : deal with "not in" case in entity filter
PIM-2317 : update the group-products and variant-group-products
datagrids to use the new in_group selector