Makefile: add toxic.desktop to install target