Use updated AOSP apns-conf.xml

Copied to vendor/shiny to control any unforseen changes in
the AOSP device/sample repo