Added a test for RandomAgent

Also made test folder no longer a package.