Isn't the goal of this to un-escape the unicode literals? How can it make sense to use escape instead of parse?