add BOARD#highlight_die function
Refactor word-checker

* move board-related features from word-checker object to board object
* add several highlighting and other functions for dealing with dice and words in the board object