Unit test for unracked equipment in hwdoc views

Add a unit test for viewing an unracked equipment. This fails right now
due to a bug. refs #69, #71