Fixes #5751: Update puppet modules to prevent error with missing foreman_api.