lazy tensor slicing acts like matvec