Issue #49 : use changed authentication details behavior in protectedRepoAccess evaluation