Rephrasing fr string

reformulation d'une erreur de construction syntaxique.
Merge pull request #6 from goofy-bz/patch-3

Rephrasing french sentence in the home page