Update the remote hash function.