[runtime] Get rid of the unused _wapi_thread_dispatch_apc_queue () function.