store gets add/remove methods

+ explicit test for the store method
filter can process values, adding to or removing from the set