prepare an initial upload for experimental
remote worker needs a usable mounpoint