Minor updates to cluster config docs

Incorporated some feedback from Jeannette, and temporarily removed
the PF_RING ZC section.