qtui: an initial stab at playlist renaming