[Southampton] CSS fix to menus

(and add style.css to [% version %] managed CSS includes, so that it
updates on live.)