make python.bat do full cygpath conversions on all of its arguments just like the other scripts