Clean up unicode substitution