Only send Accept-Ranges on MP3 files
Add proxy endpoints to retrieve song info & all playlists