CXX-319 Test a sane matrix of dynamic/static client and RT
minor: fixup sasl only file list and source file alphabetization