Version sorting that works on OS X (presumably)

Further to #492, this version doesn't use flags for sort that the OSX version doesn't support. 

There is one corner case: jruby-9000 isn't show together with the other jruby versions, but otherwise version sorting works.

Based on: http://stackoverflow.com/a/4495368