doc: Fix margins below TOC

TOC's that aren't followed by a header have no bottom margin
doc: Distinguish the title of the new tutorial from the old