fix(protocol): Return count (all & filtered) for command INFO:TASKS (refs #4579)