Add styles for blog post ul on index

* Improve typographic hierarchy
* Add hover state for li