[SIC]: Remove QMail::lastSystemErrorMessage().

This sort of thing doesn't really belong in QMail's namespace, and it
was unused now anyway.

Change-Id: I6c9dc3a5618ca8f76946c68d838a480364fef07c
Reviewed-by: Valerio Valerio <valerio.valerio@jollamobile.com>