player: fix byteBuffer size