First attempt at simplifyng the building deletion code
Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 59.2% (494 of 834 strings)
Further cleanup of building removal
Remove tiles from ground_map
Fix another small bug with range removal