Return empty list instead of null on POM widgetsets request (#13242).

Change-Id: I6c3af29ffa1347cf80801a5193752205c16bad2e