Move polarssl sources under main sources

Keep all sources rooted under same directory because we only build
a single library out of everything. This makes path definitions in
library build commands easier.
Strip cetbuildtools from build

Provide minimal pure CMake buildscripts for cetlib.

TODO: Add testing and proper export of include/link interface