add spanish translation to en.text of chat-cleints-pidgin

add spanish translation of pages/chat/clients/pidgin/en.text