Update assessment.md

Pass through application endpoints.