preliminary corpus exporter tool