Export ROS_PACKAGE_PATH in gazebo environment hook

This will allow the robocup package to use the meshes directly from the nao_meshes package.