Fixed DELETE action in update_item method

Attribute "value" now can be omitted for DELETE action.

Change-Id: I8766e108732de4db923e084005547ace5518e274
Related: bp rest-update-iterm
Merge "Fixed DELETE action in update_item method"