Travis: add recent versions of MRI, fix Rubinius/JRuby declarations