searchbar: Replace "Search By" and "All fields" to "Match" and "All"

To be consistent with other GNOME Core Apps.