python/position.py: reverting to simple band filter.

To get the automated position estimator online, we're reverting
to the simple band filter instead of the full blown signal filter.