[WFLY-3690] [BZ1077156] Not possible to start XTS transaction on IPv6 with server bound to ::1

https://issues.jboss.org/browse/WFLY-3690
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1077156