fixed RFC822 ref