update loxi to include disable_vlan_counters

Reviewer: @rlane