Fix broken usage of new MetricValue

[#74358804]