Restructured API reponses
Added an important missing arrow to the architecture big picture