KRACOEUS_8105_1: filtered roles from access role drop down

Can't we base the roles for display based on the role type? If it is the document level role service type then we display it other we don't.