Add Makefile target to both run lint.sh and tests

This is the bare minimum of checks that should be run before pushing to
master.
Remove unused scripts

Both pre-commit.sh and release.sh haven't been used in some time.