placing the missing database.yml.example file back

doing so as per request by Andrew Kofink