Remove the pluginError wrapper.

People don't believe me when I say it's not the cause of problems (and
is implementation of a known pattern), so just removing it.