Navigation overlay position fix