Revert "move DOM & Collection dbx initialization to BrokerPool"

This reverts commit ddc5bba213c4517ce9449fa04abd9dfdf93000f1.