Subclass ApplicationController in test cmd...

...instead of using `instance_eval`. This is less invasive, hopefully.