Fix pm2 install and startup

- Add --unsafe-perm to successfully install pm2
- Add ubuntu platform at pm2 startup (fixes #12)