Add MongoDB Spanstore

Add support for storing traces in MongoDB using the new SpanStore API.
Package level scoping of visibility is the default. There's no need to put "[mongodb]" after "private"