Retrieves ACH batch response files from Payments Gateway and formats them for loading into MySQL.