Async test for IAtomicLong to test back pressure

I'll make a task for it since the same approach is used throughout the system; we should fix it at all places in 1 go. Also some kind of abstraction might be useful: ReadModeSelector or something takes care of all this.