Docs: mention latest changes
Partially revert a59ab171c2

There's no need to enable admin pages for disabled projects. We only
display all projects in the admin pages.
Renamed check selection placeholder text