add support for COPY to docker build

This adds a COPY command to docker build which works like ADD, but is
only for local files and it doesn't extract files.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Cristian Staretu <cristian.staretu@gmail.com> (github: unclejack)
sync the initial docs from b2d

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: SvenDowideit <SvenDowideit@home.org.au> (github: SvenDowideit)
Merge pull request #6073 from SvenDowideit/b2d-port-redirection-docs

sync the initial port redirection docs from b2d
Merge pull request #6089 from unclejack/docker_build_copy

add support for COPY to docker build
Add documentation build steps for the next release manager to follow.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: SvenDowideit <SvenDowideit@home.org.au> (github: SvenDowideit)
Merge pull request #5924 from SvenDowideit/docs-build-instructions

Add documentation build steps for the next release manager to follow.