Set retry_timeout to -1 for memcached in eqiad only

bug: 56882
Change-Id: Ib317eac3e71ec0da638cfa78b404807ee1c71ba5