Update README.md at toplevel for info on board pinouts.