dopisanie inf do SOA w slowniku