More self tests for SauceLabsTunnel
More self tests for everything.

[ci skip]
Don't shadow `process` global

[ci skip]
README updates

[ci skip]