packet-aim-messaging.c: Add editor modelines; reformat various (including hf[] entries).

Change-Id: Ie5973a717a80ba75b82e817cb9e30c3529afbb0c
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/4441
Reviewed-by: Bill Meier <wmeier@newsguy.com>