Add doc for EMC VNX driver

Add doc for EMC VNX driver with descriptions on its requirements,
limitations, and configuration instructions.

Change-Id: I5a8e9d62d0708b56aadfe85a83faaf5dc1557f6b
Merge "Add doc for EMC VNX driver"