se traspasa adaptador clases