[Ext] Fix -multiply_definedsuppress argument for system Ruby

Closes #137