add docs env to tox

Change-Id: I2d987e15ce7c61ed32a5f5178130f3654d71a938
Merge "add docs env to tox"