Editor UI work, visibility toggles. Added "add sector" and "pan" actions.