fix typo in copy_index_html function name

Signed-off-by: Gowrishankar Rajaiyan <gsr@redhat.com>