overlay: Renable config_deviceHardwareKeys to 0

Change-Id: I5e3240862d4deb20ab4682971a54b7623b86380a