DataStructures/Trees/BinaryTree/BST/BST.h: Added AVL tree self-balancing functionality. It hasn't been tested much yet, and it's likely to be pulled out into a separate class anyway (possibly through subclassing), but it's here for now. Modified Minor file-level commenting edit.

DataStructures/Trees/BinaryTree/BTNode.h: Minor file-level commenting edit.