fix layout of checkboxes for security Roles