Fix issue with incremental deletions in TextView.

In contrast to insertions we must not consider the exclusivity of
annotations when deleting. I.e., the characters belong the element they
are in, and so the position.