[LIBS] More APIs for buddy alloctor.

This patch does following changes to buddy allocator:
1. Simplifies buddy_mem_reserve() API
2. Adds buddy_mem_find() API
3. Adds buddy_mem_pratial_free() API

Signed-off-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>