Replace templates with dynamic configuration generation for Prosody and VirtualHosts

The Prosody main configuration now resides in `node['prosody'] ['main']`. The option names for VirtualHosts have to be renamed for migration.
Bump version