Update index.md: "message" instead of "@message"

the field "@message" is now named "message" in recent logstash versions (ie v1.3.3)