Use the maven configured proxy for npm install

Fixes https://github.com/eirslett/frontend-maven-plugin/issues/47. I've verified that it works both with and without a proxy set. I've been unable to check that using proxy credentials work, as I don't have access to a proxy that require them, but I see no reason why it shouldn't.