CMS-3391 Image Picker - Add square boxes around images

* Added box with 1px light-grey border and white bg around images
* dropped the grey border, when zooming image
* added the standard "glow" to the image, when image is zoomed
* dropped image name on mouse over when image is zoomed