Various small fixes

This should be `"#{source_dir}"` with the double quotes