Added option to switch off colorization
Fixes in testthat documentation

Using \emph instead of \em.
Replaced non-ascii character 'fl' that triggered R CMD check warnings.