scripts/oem/ami: fix bad array subscript

Broken in 8abceaa20e10ff5f3543a54e69b5accddfd5f7b9.