Fix some errors on OpenNebula provider

 - Fix the XML path to the actual response
 - Fill also the version and description of the images.

Signed-off-by: Alvaro Lopez Garcia <aloga@ifca.unican.es>
Fix unit tests

Commit a7a3604a fixed some bugs, it the unit tests were not adapted.