Core: Default initialize a pointer to nullptr in gdsp_do_dma()

The if-statement implies that this could fail in the switch statement somehow. If it does fail, then we'd be comparing with an uninitialized pointer.