Call SetProperty when setting ObservableCollection<FooModel> Names