Remove TODO comment where task is already done.
Update README to describe %F
Add %M pattern to print method/function name

- Add k9_methodName in K9LogMessage
- Add K9LogPatternMethodNameComponent
- createStringWithUTF8BytesNoCopy() to create NSString with UTF-8 bytes