Maldito mapeo de List.