Update README.md

Change port from 80 to 4567 to reflect similar change in config.yml