Don't remove the directory containing the tools when
PKGNAMEPREFIX == BUTARGET.

Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D968
Approved by:	bapt
Cleanup plist