Remove overescaping and extra dollar sign in commit messages

The first commit is a fix for #4.  In the process, I also noticed a problem where the commits all start with a literal dollar sign, which I fix in the second commit.