Fine-tuning of the documentation

Fixes a few language mistakes and made some aspects more specific.