Add handler for /method_options; refactor handlers so the methods they accept can be easily determined