Fix error with backends that use ERB names