Update byebug gem version.
Small documentation modifications.