у него только CSS-реализация - https://github.com/bem/bem-components/blob/v2/design/common.blocks/radio-group/_theme/radio-group_theme_normal.roo#L26-L42 (если долго не смотреть на этот код, то он переедет в блок radio - https://github.com/bem/bem-components/pull/553)