Use OS-agnostic test and path fix.