player list and player details have independent scrolls