convert basis drupal search query to strict cql