[Documentation] [Minor] Changes foobar.net in example.com

As recommanded by the RFC 2606, example.com(/net/org) should be used
as they are reserved for this usage.