DOC: warning about copying for df.append/concat. Fixes #7967

this is misaligned! better is:

```
frames = [ process_your_file(f) for f in files ]
result = pd.concat(frames)
```