Add connection settings form (host, user, port, etc)