Add UI for default font(s) in illustration