Translation loading support
Fix up translatable strings and add Finnish translation