fdo#82430: MSVC build: disable a few more cases of SSE2 in externals

(cherry picked from commit c79d2dbe3a75e3376a5997444b6a3a5f947da107)

Conflicts:
	external/icu/ExternalProject_icu.mk

Change-Id: I8f0db23d1f9ba6b9fc3c8b64b32822ba8166428f
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/12247
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>