Removed limitations on updates of dependent pods.

Following the request in #3, this commit removes limitations on versions of required pods. Now only changes on MAJOR version (e.g. 2.0.0 -> 3.0.0) are not allowed.