Revert "qup_i2c: Handle scenario if runtime PM is disable"

This reverts commit 2e091f19b996e15e94f2c711dbb182fd40a4ed65.