add flake8 dep for pep8 tox env
more tweaking (tox mostly works if site deps are current)