parole -> vlc : libav -> ffmpeg