add nested question to TODO list