* [core]: filter out .a and .o files for library lists

Object files and static libraries are by no means supported and
clutter output with warnings.