DOC: stop referencing the slow git repository in the README

git.1wt.eu is painfully slow and some people experience issues with
it. Better hide it and only advertise git.haproxy.org which is mirrored
on a faster server.

Also replace haproxy.1wt.eu with www.haproxy.org in the download URL
which appears in the stats page.