el widget preliminar