Update `getChildren` stub on mock nodes deletion