ugly quickfix for borderproblem in addanotationpopup