Turn EMOTESET into an actual list.