Implement findMany with loose equality