Decode token from binary response content.