Create a convenience target that just builds the jail used to
build ports, and doesn't go through all the steps that nanobsd
uses to create a disk image.

This makes it possible to test building ports with poudriere by doing:

make portsjail
make ports

without going through all the steps that nanobsd does to create
a disk image.