Missed some references to the old mechanism for giving unit tests access to the
flash error.  Everyone should use the methods provided by flash_extensions.rb.