logstash: Add Dockerfile and README

This is the best simple setup for logstash I could come up with at the
time. All the other ones I found had too much going on, were demos, or
were just too specifically customized already.