small dictionary change