Corrige testes way-gdrive

Foi necessário gerar os novos

- access token
- refresh token

para que os testes voltassem a rodar.

Informações foram atualizadas no confluence.

WAY-192