Move footnote mark after punctuation