vpoints

konstruktorfehler...?