binutils: quiet alternatives warnings

This recipe doesn't install ld.bfd or elfedit, so disable creation of 
alternatives for these, to quiet build warnings.

JIRA: SB-2748

Signed-off-by: Christopher Larson <kergoth@gmail.com>