fixed typo in synology nas blog