Arreglado, ahora sí, el fallo al mostrar el avatar en la página de perfil.

Me lo cargué en d60b5464e7c9232853b5642bad0ff9cc828d3d0c intentando arreglarlo, y no lo probé correctamente. Ahora sí debe funcionar bien.