changed xen -> googlefonts
Pass to Popen current environment to avoid using venv/bin