Re-do how data is fetched from the library to accomodate cross-listed (official or otherwise) courses.