Disease: Different Filter Widgets for TimePlot vs Summary