msa.edit: disabled inputs when not in edit mode