Modularised test cases
* Split single test into four main classes
** BufferTest
** TupleTest
** EndianTest
** ContainerTest
* Fixed small indention disorder in BufferIterator template