Clean up spire.math.prime.BitSet a bit more.