Create invite-user-to-groups.xq

Invites a user to all the groups with a provided tag.