endeavoru: add BOARD_WPAN_DEVICE to config

Change-Id: Id36a4a5811e73ad83b1ea3d0261f2a6839ffb388