UserUpdateAction now rejects Guest User.

For either current user or user being updated.

RSpec: 1000 examples, 0 failures, 80 pending
RuboCop: 252 files inspected, no offenses detected