fetch languages defined in settings.DUBBED_LANGUAGES_FETCHED_IN_API from the KA API