Correct outgoing message queue threading

This change alleviates the processing-intensive outgoing message thread issue that has been noted.