[doc] Document SVN environments and modules with auth
Merge pull request #246 from adrienthebo/doc/master/svn-credentials

[doc] Document SVN environments and modules with auth