move Opaque and Mute into region Gain submenus (both main menu bar and context menus)