Updated README

* Removed Vagrant notes
* Added rubocop note
* Added more kitchen information