とりあえずデータベースが２つになった版