Fix a warning, rename some parameters, etc.
Stub the rest of the known sceAudioCodec functions.