[Android] Display menu by pressing hardware menu button