Handle tooltips entirely within statustext::create()