cpufreq: ondemand: Disable freq sync feature in store_powersave_bias

Turn off frequency synchronization of CPUs on thread migrations
when powersave bias is enabled. This is done to prevent re-arming
of the dbs timer work (which is cancelled by store_powersave_bias)
by the sync_thread.

Change-Id: I165dd591845c1d66d01a14e8dfc44c767c677b0d
Signed-off-by: Rohit Gupta <rohgup@codeaurora.org>