config: changing data type of GISLAB_SERVER_AWS_SECURITY_GROUPS, GISLAB_PLUGINS_REQUIRE, GISLAB_CLIENT_LANGUAGES from array to comma separated strings