Made all the accessing methods inside Value const after all

All the implementations that are supposed to modify things internally
(like numeric to string and callbacks) will just have to use mutable
variables internally.