Fix problems to access to subsections of 'my biobank' section for system users.