Correction du contrôle 'direction'
Les rameurs ne se relaient qu'imparfaitement quand plus d'un est fatigué.