Add auto-layout constraints to the signup page