stop using owned pointers in Sequences

owning pointers by hand is evil! pity I didn't fix it the first time I
saw it