update support of cellForMenuBackgroundView customisation