Fixes #1575: mark 'expired' or 'submitted' dispute as 'under review'