Move InputTokenizer to 'lexer' package

Creates a new package called 'lexer'.