[TASK] Add balance_change array to transaction response, computed from metadata

I'm saying, this is data extracted from the existing transaction metadata. So it's meta-metadata.