affichage des obstacles ok