Update Gemfile.lock for Heroku
Add precompiled assets for Heroku to see if it allows clean deployment