Render atoms as real 3D spheres