Rename XQueryElement to XQueryPsiElement to avoid name clash in visitors.
Closes #108 - Unresolved variable highlighting.