Suppression du bouton VOTEZ