Change to raise a CloudException when an attempt is made to delete a HC
that is still in use by another LB