update logging overlay