ovs_netdev: e58f91a hmap_random_node: Improve distribution