Handle case where server provides a (redirected) Location for a resource that isn't actually redirected.