modify README.md to reflect directory layout chages