literal translates and translation to 'es' for confirm alerts