Bump ipython-cluster-helper with mincores and cleanup improvements for development