https://issues.apache.org/jira/browse/AMQ-5423

Ensure that pendingAcks map is cleaned up either on a single message ACK
/ NACK or on TX commit or rollback