Update Wireshark formula to use git

We recently switched from SVN to Git (https://code.wireshark.org/review):

http://www.wireshark.org/lists/wireshark-dev/201401/msg00189.html

This reflects that change. (Untested but it seems trivial enough.)