giobjectinfo: Add missing transfer annotation to find_signal ()