Remove mention of SpriteSheet class from comments/strings