Tout fonctionne, petit changement d'affichage