FIxes #3264

Ensure that __str__ really only returns text (unicode), else, working with AliasPlugins will crash in Django 1.4.x.