Change _PyObject_GC_TRACK to PyObject_GC_Track

Fixes #32 
According to https://docs.python.org/3/c-api/gcsupport.html
The macro version should not be used in extensions