Why take a copy in the log message construction, out of interest?