Util::createMenu(): Creates a menu from a headers list
Util::renderMenu(): Render a menu