fix marihanchan