Fix flakey test in storage (hopefully for real)