[DOC] Improved Ruby code example style in elasticsearch-model/README.md

Closes #101