Merge pull request #593 from mozilla/feature/open-button

Add "Open Lightbeam" button to upgrade page.

Lint reports no errors, yay!
Merge branch 'master' of github.com:mozilla/lightbeam into git-hooks