ioctl: add interfaces for reading acpi ec registers

Signed-off-by: Alex Hung <alex.hung@canonical.com>