ENH: Use system available nlopt library (static linkage)