JBIDE-15718 : add blank icon to align toolbars on OSX

Signed-off-by: Fred Bricon <fbricon@gmail.com>
JBDS-2370 - Bad/non-helping error message when central has no connection