gtk3: style adjustments