Add helper for canonicalizing serialized issues.