Replaced manila.conf.sample with README.manila.conf

DocImpact
Closes-Bug: #1314154
Change-Id: I9ab583f3c3bbe8cf43af2e75a36659519f940186
Merge "Replaced manila.conf.sample with README.manila.conf"