Fix {error, disconnected} repainted with {error, notfound}
Reduce indentation
Remove unnecessary if clause
Merge pull request #929 from basho/bugfix/handle-disconnected-notfound

Fix {error, disconnected} repainted with {error, notfound}

Reviewed-by: shino