Sort contacts case-insentively

This fixes the case sensitive ordering of contacts in the view for creating new
conversations.

Fix #1502