nolid: set the transient hint for GNOME Shell