DOCS-2321: update node.js rest APIs