Update notes for submitted changes

* Avoid a stacktrace when no reviews are pending