Clean up Gemfile. Add rails_12factor for Heroku.