Fix ToC of Japanese translation

- Missing: コマンドの自動補正
- Wrong level: 訳注