visor de los registros que almacena por cada widget, primera etapa