Instrucciones actualizadas