Updated the README

Pointing now to a Gitter chat room. Maybe this will be useful.