luci: fix support for broadcom-wl modes