Fixed layout of popovers when in modal.