Run go get with -t by default when no makefile is present

Closes travis-ci/travis-ci#2826
Getting rvm version in sync with .ruby-version
Merge pull request #299 from travis-ci/go-get-t-by-default

Run go get with -t by default when no makefile is present