Log pip error to stderr