Update Xapian install
Merge pull request #1044 from areski/patch-1

Update Xapian install instructions (thanks @areski)