[moevideo] Add videochart.net to _VALID_URL