Fix incorrect setup of SECUREDROP_ROOT