Update the rendering of the Hub.