add subtitles link to search box