Extended YCM C++ syntatic completion file

Change-Id: Ic5a46cb35febfbe332310ece30111b2876099612
[plugin] Extended YCM C++ syntatic completion file

Change-Id: I5c1cedcdc89a2c6f76525570c9fb3805d0dd09e6