Test qui révèle un tout petit bug dans la génération.