[wip] API work package embedded relations

http://openproject.org/work_packages/11676
I believe we said that the id should only be made public on elements where the id is used by people (like workpackage ids)