atualização da arquitetura proposta