pymapistore: add documentation for MAPIStoreMessage_get_data