re-edited the README.md file for ruby-datalanche for production