conn: [style] fixed spacing
autotools: fixed libstrophe's version

Repository contains tag 0.8.6, but version in configure.ac is still
0.8.5. So change it to the future release.
auth: fixed memory leaks in _handle_scram_sha1_challenge()