refs #260: fix up attribution button toggling