Implement update to update the sources of an application (dependencies included)