Revised s3_website.yml to add CNAMEs, removed breadcrumbs on mobile devices, updated readme to explain asset editing