bug #3316: In cloud view the button to create a new VM does not work after creating one VM