do not invalidate the card list view, that's just stupid

Change-Id: Ia8cb0e1d8cc694456d278e31a6de07640d174186