Added brief description for setup with vagrant

Setup and run instructions for Djattendance with VirtualBox and Vagrant.