Drop audio samples when the volume is set to DSBVOLUME_MIN