Update locked mission icon