Extract the Filter and Extension assignments of _saveFileDialog to separate classes.