chore($git): updates README with gem version badge