poprawki, dodany logout