Replace Uint->UInt in typenames (backwards compatibility for old files)

Fixes https://github.com/timholy/JLDArchives.jl/issues/4
See https://github.com/JuliaLang/julia/pull/8907