Windows WML tests: Keep account of executed tests

The final report now includes the number of
* tests that were executed
* tests thereof that failed