Add spaces around tokens which are primarily used as binary relations or operators