Added video guide for OctoPi to website