Use byebug instead of the debugger gem for Ruby 2.x

The debugger gem seems incompatible with Ruby 2.x, see here:
https://github.com/cldwalker/debugger/issues/131