only display clone button if the VM is halted