faire tenir tout le titre sur une seule ligne, même si avec un un espace
séparons les exemples, selon qu'on veut colonne ou pages en //
exemple avec des eledchapter