Install clang when building with clang