Index page tweak: display of language tag