Restore scroll on projects menu. Do not offer "Add project" button in projects dropdown in chooser dialog. closes #4811
Remove excess heading and divider. No issue #