Rename admin app staging check

Even though this check is named 'staging' because it's the only check in this file that runs on staging, it can still alert in other environments which provides confusing alert titles.