nv01-pfifo: Use new hwdocs directives.