actionUpdate and actionCreate now working

All working, just need to de-couple from development environment so can
use conveniently as an extension widget.

NB: still hindered by yii.activeForm.js and having to maintain 3 extra
lines of code in there due to scope of updateInputs:

        updateInputs: function (messages) {
            updateInputs($(this), messages);
        },