Move image retrieval and deletion endpoints to `/images/:iid`.