SPARK-2186: Spark SQL DSL support for simple aggregations such as SUM and AVG

**Description** This patch enables using the `.select()` function in SchemaRDD with functions such as `Sum`, `Count` and other.
**Testing** Unit tests added.
What about `sumDistinct(e: Expression*)`?