Show build status of master branch in README

This fixes #316 with the solution @marcjansen suggested.