Reimplemented describe_addresses. Fixed bugs for Tempest.

Reimplemented describe_addresses because nova's implementation
returns NotImplemented exception.
Fixed bugs for Addresses and DhcpOptions Tempest tests.

Change-Id: I93c2c0fc3e3b6de631103781d340458ee7690f6b