update tarif beta