SERVER-14299 prevent mongos from requesting unnecessary batches for sort + limit queries