BUG: Fix DatetimeIndex.insert() with non-datetimes.

Falls back to object Index instead. (previously wasn't checking for them)

Fixes #5818.

Could do instance checks rather than try/except.