Fix typo in 'could not get latest release'

s/lastest/latest/
Merge pull request #217 from gadomski/typo-in-executable

Fix typo in 'could not get latest release'