Captions propias, ahora si está resuelto.