Switch to mocha-istanbul for coverage data