Per-post assets don't really work. Use main assets dir.

Requires changing the blog post from straight Markdown to
Markdown-plus-ERB so we can call the 'image_path' helper.