upgrade cartodb-postgresql version to 0.5.0