[[ LinuxServer ]] Refactored part of the MCSession to MCStringRef. Updated GetEnv