Reverses change to use beaker checkout script in khaleesi-settings

This is temporary until it is confirmed where the script should live
when we will restore the location to copy

Change-Id: Ie075fb3ac255fbef92d0b68cbaa7093ff884992c