[testUnifiedDataStore] Use a new fashion of the test DB setup.