Always align popover when syncing content