Updating the PATH environment variable to include /opt/autotools/bin in .travis.yml