HG-239: Added coverate command

Adds `coverage` command which generates coverage over non-minified files.