Reworked README formatting for Github