monitoring: server's warning column now colored correclty