extended powermenu: fix usage

 - define options in overlay
 - add GLOBAL_ACTIONS for reboot and screenshot

Change-Id: I1e09f032c048c19e5bf480f3148472219382f2a3