Check ob eine Datei auch wirklich vorhanden ist (Support für Contao 3.0-3.1.x) (fixes #54)