Add docs on enabling build support

Is there any way in the UI to see how many builders are registered? Any way to confirm it worked correctly?