Bug 1034570 - Notify the user if initial registration fails r=arthurcc

Conflicts:
	apps/findmydevice/js/findmydevice.js
	apps/system/js/findmydevice_launcher.js