v1.0 - allow strings with context to be replaced. Fixes #7