Adds ssh-agent to the X environment