Updated README.rst and the docs with references to the magni software metapaper