preserve extension of 'multiple' option filename on command line