fix two datafixups to work synchronously

fixes CNVS-10791

Change-Id: I3eb50cdce3c4af789b98ccca3e9e704e67d99b8a
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/29348
Reviewed-by: Jon Jensen <jon@instructure.com>
Tested-by: Jenkins <jenkins@instructure.com>
Product-Review: Cody Cutrer <cody@instructure.com>
QA-Review: Cody Cutrer <cody@instructure.com>