doc-tools: Ignore build-.log.gz

Change-Id: I4fa3b6c2079d400b97db8a3fca2ffb6ac2d502b1