null_dev: nvm_dev no longer used

The logic have moved into request_queue instead.
lightnvm: refactor block layer initialization

Make blk_lightnvm_* private to the block layer except the
blk_lightnvm_register routine.

Remove KV IOCTL implementation until it is robust enough to be added
back in.