Disable metrics test that causes loopback to fail