PlaylistEditActivity: Fix artist listing.

This fixes a regression from 62b4bd3, apparently, Artist.EXTRA went one too far.
PlaylistEditActivity: Fix playlist edit listing.

This fixes a regression from 74d0b7f, one line deletion too far.
PlaylistEditActivity: Remove 2 static array initializations from a loop.