[SPARK-2515][mllib] Chi Squared test

mention `pearson` here?

minor: I think it should be fine to remove the rest of the doc and point users to the method with the full set of parameters, so we only maintain one copy.