new feature, woocommerce tabs for the private messages