Invalidate cache when editing item

The editor can use the unauthenticated view via http as a preview
window to see the rendered Markdown.