update permissions : permission to edit, permission to play