Update devices and my devices documentation