Add Ogg Vorbis to Transcode API documentation