Use SimpleKeychain in CocoaPods example.

Fix issue when building with coverage.