css fix, locales