Add Heroku changes to CHANGES.md