French language fixes