Add delete user feature

- Add unit tests
- Add required methods in Repository and UserService interfaces and classes
- Add post delete action method in UserController class
- Add Delete button instead of link for using post method
- Remove Edit link and enable editing user by creating links using user names