Add simple script to verify presence of exercise directories