[SQUASH ME] sixlowpan.hc: fixes
[SQUASH ME] sixlowpan.tests: Update tests for header compression