Fix locale switching in product edit page for behat