Update README.md

Describe the command line arguments and add some Markdown formatting