fixed centering of images (for realsies)