FL-1627: laying the groundwork for ebuild collections.