PUT at api/scores/1 to update a score