Change new flag dropdowns to multiselect-fields

As it is possible to add multiple flags into the argument-field of the policy, multiple flags should be saved, whitespace separated.