Begin nick tracking in channels