MS ABI: Aligned tentative definitions don't have CommonLinkage

int __declspec(align(16)) foo; is a tentative definition but the storage
for that variable should not have CommonLinkage.
CodeGenObjCXX: Add a test for r214699

I forgot to add this with the changes for r214699.