[iOS] Fixed : nil object issue.

@GuitarSucks

Mobage Native SDK からのレスポンスが nil になっている場合ANE がクラッシュする問題を修正。

NSArray, NSDictionary に nil を格納していることが原因なので
nil チェックを行い、 nil の場合には NSNull を返すように変更した。