Manage automatically HDFS user directories in multiple groups

Change-Id: Iadd355faa3981faca090c7010569ebe888fcc635