HUE-1891 [hbase] Cell edit icons are not aligned

Tweaked the CSS