update creature position