Run `bundle update` in order to update gems