Locate files in Extensis Portfolio export which do not have an original file on disk. Report file information to assist the user in locating the missing original