convert '\\n' to '\n' returned from db, Markdown works