Fix some typos in Archetype developer guide