Fix Pathfinder::getPathsOut to use Issue

Tiny change pursuant to a discussion I had yesterday with Vinnie and David...