Refactor: Use a JDBC MySQL DataSource in lieu of comment_threads/ XML files