fix source composition for copy requests

мне кажется у тебя запутаннее