Fix manual dependency on jemalloc_test.h