German Stringtable

Fixed spelling mistake and made a sentence sound less english (grammar)
Merge pull request #1696 from licht-im-Norden87/patch-13

German Stringtable