Ensure base data_path (mount) is available before creating directories