doc: Update TODO list.