ticket_16311: remove u'' prefix on String for Python-3.2 compatibility.