Add upload_media and create_group test cases