Polish
Move ApplicationContextTestUtils to src/test

Move ApplicationContextTestUtils from src/main to src/test since it
is probably of limited use to others.

Fixes gh-1034