Fix term factory for simple names only as found in tab file headers. Adds new GbifTerms