SERVER-15684 Make copydb work with SCRAM (SASL)