Tweaking the README (adding links and some formatting fixes)