Fix documentation to use kubectl instead of kubecfg