Added: logLicalisedMessage and broadcastLocalisedMessage methods