serializeArray(): Improve description of valid input elements

Ref [jQuery #15191](http://bugs.jquery.com/ticket/15191)