migração de listagem e outros métodos da Categoria para SQLite