Removes redundant closing li

admin/shared/_product_tabs.html.erb has a trailing closing li tag that isn't needed as we are using tag helpers.

Whilst I'm pretty sure this doesn't cause any issues, its just a small bit of housekeeping.