zákazníci: popis polí