Recipe overrides button

Adds a button in the Tools pane to open the RecipeOverrides directory and improves detection of other directories.