Add Changelog link in the README