Revert "Settings: Re-implemented app sidebar [2/2]"

This reverts commit 364542d55327c580735dc6792d9d681fd140a628.