actually output the literal data