Move suggestion files into the appropriate folder

Xcode dropped them in the wrong folder and I didn’t notice that until
now. Fixing it…