a few tweaks

- auto-populate tags for new passwords if you already have tags selected
- clicking tags 'unclicks' other tags (like tabs)
- ...but you can still use option-click to select multiple
- css disabling of occasional text selection of tag list