add the option to use rspec-instafail formatter
Add matcher for have_status_code

it prints actual code and response body when fails
Extract dashboard client creation into separate object

 - Rename old ServiceDashboardClientManager to UaaClientManager
 - Create new ServiceDashboardClientManager with
   #create_service_dashboard_clients method

[#62008174]