state: populate env UUID on minUnitsDoc