Correct filtering of excluded coverage paths.