fix public-ipv6 from mesh is used as defaultroute to connect to fastd-servers