correção dos diretórios