Correction du dump