test(facility-operator): update protractor test for required facility.operatorId