Revert "Temporarily remove restrictions from pax-url config"

This reverts commit 5f4748f993a9496ce32575175b71e887bc06f673.
Temporary workaround for CI private repo issue (PAXEXAM-543)