Refactor the vertex data layout to separate streams of data.