option make-folderpath-relative-to-local updated to work for release

added make-folderpath-relative-to-local option to work with release as well as repository, remove 'echo t' when calling svn co, should only be added when needed.