(Menu) Refactor overlay_scale/overlay_opacity