teclado incorporado.

[ESC] - retoma, [TAB] - navega no menu