First commit of the matchmaker APIs

This is a wip translation of the matchmaker APIs into avro.

Autogenerated docs are here: http://cassiedoll.github.io/matchmaker-staging.html
`anatomical sex` was suggested in #138, which I agree is better.