[docker] optimize ubuntu image, nginx