Make ParsedMessage.GetUser also support nicknames

and add GetUserFromMask to ParsedMessage