smufl: add ottava numbers for emmentaler