Correction for issue #378

...se they are entered in the .env file (when exporting to upstart)