ISPN-4654 AND over range queries does not work (indexless query)

Some subscription gets mistakenly suspended.
Generate the component metadata file in the generated-resources directory, so that it doesn't force a recompile of the module every time.