Video game designed to teach English to Japanese students (updated version)