Move test case Application/flag/escape to ApplicationRunner/escape

Remove associated desktop file
Add test package for ApplicationRunner
Make ApplicationRunner::quote static
Possible fix for #20
Include what you use #20

Create new dir and create cmake env like this:

cmake <path to tree> -DCMAKE_CXX_COMPILER=<path to tree>/iwyu-driver

the latter must be an absolute path