Temporarily override token name prefixing

Due to changes made in Ia28a8497 the api was failing while looking
for tokens due to it prefixing the token with the module prefix.

For a full fix work on bug
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=70099

This is just a temporary workaround for tomorrows deployment to not
blow up.

Change-Id: I894397497b7072511a788326e652fe617160735c
Merge "Temporarily override token name prefixing"