fixed JSF rendering