Move JS server object into a common directory so it's shared with LMS and Studio
Merge pull request #489 from edx/will/move-authoring-js-files

Authoring: Move JS server to common directory