Update code syntax highlighing in README.md