Revert "Make fetching column name from options more readable in Collection#attribute"

This reverts commit 655c1015647d0d2f9e4b97ac6050065ae90029b0.