fix spacing on programming languages list