Fix README instructions for virtualbox