make @req extend request data with the editor context so that calling code doesn't have to bother with it when augmenting with more values