Fixes for graphite on Ubuntu Trusty

Trusty ships with Django 1.6 and released versions of Graphite are
incompatible with a change in how Django exports URL defaults; new
recipe `graphite::djangofix` edits the Python files in place.

Change `node['python']['pip']['prefix_dir']` to drop the `['pip']`.