fix travis image link
Improve README with cargo instructions