Add mergeSort for BiLinkedList