panorama: reschedule next check when refreshing single icon with host/service