Fix CollectionView handleNewItem in case of comparators (eg actions)