export_stl returns a binary stl buffer to the caller