freerdp: fix incorrect copyright headers