Add OPT_DIR (from buildpack itself) to build env bin