modificacion en echo henry.