route: Added support for DNET_CMD_UPDATE_IDS

It's special command for ids update like backend's start and stop