more translations; make multi-tenant theme