update ubuntu bash for rbenv