TweetListEntry: Fix alignment of conversation_image

... if the tweet has inline media. Before this, it was aligned to the
left of the inline media.