KRACOEUS-7894: fixed questionnaire rendering issue

KRACOEUS-7832:fixed js error with selects
What and how are we binding by ID? The same questionnaire with the same questions will show up multiple times on the personnel page under the certification tab, and in COI and IRB there are instances of duplicate questionnaires as well. We need to not use ids for anything in questionnaire and all JS should instead be scoped within some containing box.