Added search result sorting feature

Results can be sorted by song name, artist name
or song rating. Fixes #3