Issue #301: fix bad cut of string endings in entity view
Merge pull request #302 from pascalchevrel/issue-301-fix-en_US-string-cut-in-string-view

Issue #301: fix bad cut of string endings in entity view