services: fix parameters for new systemd-unit-options interface