Broken HTML in help text translations