Fixing box reference in the Ubuntu 14.04 test Vagrantfile.