storage: fix a bug that referenced table is removed on error

If index creation is failed and `FULLTEXT INDEX (...) COMMENT 'table
"terms"'` is specified, `terms` table is removed on error.