modifié le manifeste pour qu eclipse compile