Test epode_dict:to_list/1