Explain this mess, please.