update Gemfile and bundler version