doclet/html: Rename source folder match the doclet
Bump version to 0.23.2