Ajout classe de service pour le filtrage des champs