Update .gitattributes

PDF is a common file that should not be modified.
Merge pull request #4944 from agarzon/patch-1

Update .gitattributes