fdo#38835 strip out OUString globals

Change-Id: I8bc386ffa88e31988bdc778a845403bec0772799