COOK-4382_xml_fix_specs : fixed specs

added cookbook path and updated to latest chefspec v3 gem