mkcloud: dedup error reporting with a function

error messages go to stderr as dog intended.

Conflicts:
	scripts/mkcloud
mkcloud: make sure all errors go to stderr