Create port with fixed_ips with ip_address optional

RM9839
For future reference, there's a `self.assertIn` function, but this is fine.