transferring characters