Fix git:// url

URL was wrong in README.asciidoc and iwana-gentoo-overlay.xml