filter out empty lines from europarl corpora
cleaning repository