Support connecting using a connection string

Background: wanted a simple way to use this library on heroku.
Mention start_using_connection_string in README.
Reorder methods.

Seems more readable to have the auth+path version first.
Merge pull request #15 from joakimk/connection_string

Support connecting using a connection string