Test fixes for HitRecord changes.
Updated IECoreMaya for IECoreGL::HitRecord change.