correct shell setting for bash environment