fix(cvdoc): correct test on cvdoc menu (fixes #2761)