Fix total sums for work package custom field columns
Don't request columns sums when columns are removed
Check for settings for building sums of column values