Tweak bucket-name flag desc a bit to make it clear its required for an S3 upload