Remove the reflector field from Document.

This field became unused in commit 99a36cbeb6077976861d94b7af16e9e57994a14d.
auto merge of #3685 : Ms2ger/servo/doc-reflector, r=jdm

This field became unused in commit 99a36cbeb6077976861d94b7af16e9e57994a14d.