Move unknown dataset error handler to dispatcher from catalog