Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I178cce2da5abdeb80e87680b86907d95dae74d09