arreglo las section de manual