Add xml_escape for post titles

Found your templates invaluable when setting up my new Jekyll site, but found the post titles needed to be XML escaped because I have posts with `<` `>` and `&` in the title.