updating readme to include instructions on how to launch the simulator