Bug 1053940 - docker-worker: Encrypted environment variables

One open issue is the management of the gpg keys. Currently they are hard-coded.
Wouldn't `taskPayload.env[decryptedData.name] !== undefined` be as faster (and simpler) way to test this?