readme: fixed shell command blocks