Build: Only run Travis push for non-PRs

Fixes gh-56
Merge pull request #57 from nschonni/fix-travis-secure-vars

Build: Only run Travis push for non-PRs