Fix build of gio/gapplication.c on Visual C++

Visual C++ is quite zealous about checking against the types used in the
initializing of array of structures, even up to Visual C++ 2013.  Fix this
by splitting up the initializing steps.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=724609