Copter: disarm after completing RTL

Note that an RTL command executed in AUTO mode will also disarm when it
lands and pilot's throttle is put to zero and no further commands will
be executed.  This is normally not an issue because missions generally
end with an RTL (instead of having the RTL in the middle) and a work
around is available in that the LAND command could be used instead of
RTL.