fixed header titles for new views