Modifications liées à la mise en production sur le serveur