[FIX] GUI: refresh file results after file has been created or renamed