Add simple tests with mocha/chai/expect