FIX: Startup of FakeS3

Startup of Fake S3 didn't work in the SLC6 x64 cloud test because of a misplaced variable name. Next try...