travis: don't run the portable test