Attempt to fix weird ERB rendering problem