PNaClContext: merge release into preceding operation