Fix pm proxy error management