errorbar: fmt kwarg defaults to None; use 'none' to suppress plot call

Closes #2366, as an alternative to #2738.