Add instructions for setting virtio adapter

Without this info, it is very difficult to figure out why the uploading context step during a build is so slow.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Sam Saccone <samccone@gmail.com> (github: samccone)