minor icon changes
added css
renamed popup.js to inject.js for clarity