CB-7118 iOS: add target-device and MinimumOSVersion support to config.xml

https://issues.apache.org/jira/browse/CB-7118
Updated, thx @sriranggd