aclocal: add m4 directory

Signed-off-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@atmel.com>