Troca cabeçalho antigo por menu