[es] Translation of intro.md based on 49985f9432

https://github.com/franktoffel/swcarpentry-es/blob/49985f9432ac3d272a507dc3ec315c242872f265/intro.md
Creo que mejor poner el término en inglés en cursiva la primera vez seguido de su traducción entre paréntesis la primera vez que aparezca en el texto. Las siguientes se pone el término en inglés sin cursiva. Si lo ves bien así, lo añado al README