Logging rhino exception with the file info that the exception occurs.

Currently, ScriptableFuture ignores the file info. This patch makes logging that to help debugging.