Removed realpath calls

In case of shared file systems and/or symlinks this fails