Traineeships: use apprenticeships MongoDB collection (retire applications collection).