remove grunt, use testem and broccoli, build ember-inflector from bower

This will need to be extracted to some sort of ember-cli blueprint. I'll be working on that.

cc @rwjblue
@fivetanley what you learned is still valuable, as ember-cli merely scoopes up w/e broccoli stuff you give it and does massages it accordingly