Apply `go fmt` to all Go sources.