Add NOTES file & comment about locale processing