Revert "Term Vectors: support for distributed frequencies"

This reverts commit d0d48c2da75771cea32bf03edea30771d2f5054b.