Updated the Travis CI OAuth token (again)

This time I used `travis encrypt $OAuthToken` in a fresh clone of https://github.com/OpenRA/OpenRA instead of my development repository which is probably recognized as Mailaender/OpenRA and these decryption only work for exactly that repository for obvious security reasons.