修正代码中没有处理 slot 隐藏的问题

当 frame 的 hide="1" 或者 displayIndex="-1" 时，slot._isDisplayOnStage 为 false，更新mesh数据时不需要添加该 slot 对应的四边形。"