Task reconciliation

@guenter @florianleibert @nqn 

This includes a few new things:

* task reconciliation
* fixed bug in marathon shutdown behaviour
* added app search/scale by task endpoints

This requires a version bump of the Mesos jar.

In order for the task reconciliation to actually work, it also depends on this patch:

https://reviews.apache.org/r/15745/