Have tape only in dev deps

Resolves https://github.com/HenrikJoreteg/key-tree-store/issues/3