Use BuildRoot to build containers

This commit splits the container build process in to two steps:

1. Build a minimal root filesystem with BuildRoot, one for every OVS
version

2. Use Packer to install and configure OVS on each container

Improvements to the OVS startup sequence are included in this commit.