mise en commentaire d'une méthode du service car il n'est pas autorisé
d'utiliser Object.