Uppdaterat diagram