Add missing link to C++14[syserr] before is_error_code_enum_v.
Make namespace formatting more consistent and document the guidelines.