Improvements to the webapp

Fixes https://github.com/allenai/taggers/issues/61.
Fixes https://github.com/allenai/taggers/issues/57.