Add some more special-casing to appease the Django gods

ToOneIdField accepts a "simple_id_field" argument which will be used
instead of fetching the resource and getting its pk attribute