Show active users for each switch in the admin list view.

These changes make it easy to see if a switch is enabled for specific users in the Django admin list view.

I also want to to change the admin switch detail edit view so that it prints the currently enabled users for a switch. The idea here would be to make it easier to edit the related users for a switch when you have thousands of user choices. But ignoring that for now.