(for now) it is a Chrome extension to put a yellow badge on the page corner if there is an unanswered Zephyr plugin question