FAIMS-637: fixed bug with loading checkboxes and files with multiple values