Fixed the readme buttons

Apparently they're case sensitive