NXP-15004: avoid triggering the 'save' popup on DAM ajaxified toggleable layout