grafico alterado