Update cluster.py and its tests

Fix docstring for clusters.BaseCluster.calc_r_and_phi_for_stations
Fix docstring example for RAlphaBetaStations
Add docstring example for HiSPARStations
Add more tests for clusters.py