Eclipse project reworked

Follow-up to #411