Refactoring portfolio_items controller spec to use attributes_for and expect() syntax