Add librato-rails instrumentation