ajout bordure dans la version taille fixe