Translate German comments (continued)

Change-Id: Ia33f8b85120381c75bcb3696845dfab1fd8b61fc
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/10151
Reviewed-by: Markus Mohrhard <markus.mohrhard@googlemail.com>
Tested-by: Markus Mohrhard <markus.mohrhard@googlemail.com>