codewriter: Emit 'unowned' keyword for local variables

Fixes bug 726312
gtk+-2.0, gtk+-3.0: Make ComboBox.set_active_iter parameter nullable

Fixes bug 726141