[CS] Keep dial logger deletion quiet when it’s expected to fail