Add 'canonical' link tags to manual pages

Resolves #224