Reliably runs a Rails server in a separate process, for use in tests, utilities, etc.