Added inline links to regional/federal on BTN

Fixes #285
Merge pull request #311 from benjwadams/btn_inline_ioos_link

Added inline links to regional/federal on BTN