[ifmap-server] Fix build-depends (in order to be able to use pbuidler/sbuild)