Update RaildelaysServiceImpl.java

[#8] Fixed bug where all members of the same list of LineStop get the same departureTime/arrivalTime