Node as forward-facing server, proxying to Apache.

The node push server is fully optional; if it isn't run and Apache is on
port 80, everything works the same as before.