Attempt to display error message in event log list
Improvements to logging screens and internals of List widget
Create allocated Settings category constants for translation