[etc/env] Set ARCHREPO to arch pkg repo and ETCREPO to etc git repository.