Added a test build option for Travis CI

The first build with Travis failed. From what I can tell, it must be
because of it using an older version of libstdc++. The new test build
instructs Travis to compile with libc++.