added getLoggedOnUsersByDomain Function

gets current logged on users by domain and returns them as en ArrayList