Fix PaymentModule::getInstalledModule() doublons in multishop

If a module was installed in several shops and if it was anchored at same hook but at different positions, the current query was returning multple rows with that plugin (with the hook position in the other shops).