Remove bit of docs mentioning UITableViewCell contents being filtered out