ajout + commande