[BUGFIX] sorted entries for editable dropdown asc

__Informations:__

| Q             | A
| ------------- | ---
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | https://github.com/massiveart/POOL-ALPIN/issues/122 (partially)
| BC Breaks     | -
| Doc           | -