set the label correctly for the partitions

The script was failing to set the label properly for debian2docker and boot2docker newly formatted partitions.