TS-3239: add a new generator plugin

The generator plugin is a server intercept that can generate HTTP
responses according to the specification given in the request URL.