FIX: README file for /var/spool/cvmfs

Sorry, did a mistake when pushing the latest version after revising the README text a little bit...