Updating IRC channels