Fixes and additions to the Formula best practices doc