[BZ-1043888] allow to pass a custom ClassLoader when creating a KieContainer
(cherry picked from commit 1cf6aa7add2e9e6ab69f7c11c9ade18d6dd3f99d)