local.conf.template: update to new daisy branch, HYP-9203

* remove forced ANGSTROM_GCC_VERSION_arm
* update distro to angstrom-v2014.06

Signed-off-by: Steffen Sledz <sledz@dresearch-fe.de>