Rename asyncdocs.plugin.php to assets/plugins/asyncdocs/asyncdocs.plugin.php