Add paired devices on first list

The main window has a list of devices which are paired. If a devices is
disconnected, a dialog will be shown and the device item will be
disabled on the list.