Fix formatting directives in Fatal calls

Spotted by go vet.