Restrict keymap scope to .editor:not(.mini)

Solves avendael/atomic-emacs#17.