recreate the munki repo directories