Add extra documentation to README.md

Add extra documentation to README.md regarding code usage, add a
duplicate createArena() method allowing for the parsing of an Arena
object, add documentation to the Arena class.