fix typo in radeon_cs.c, acquiring exclusive_lock with LK_EXCLUSIVE instead of LK_SHARED