Update volunteer_signup.py

Globals aren't needed, these are already available in the inner function scope.