docs(project): use npm link during setup