se genera reporte sin interfaz