adjusted README to include instructions for PostgreSQL since I changed from sqlite3 for Heroku deployment