Correction masquage des libellés penant l'étape de validation de tranche