Update Dockerfile

- Corrected centos6 tag name
- Added -q to yum install, to avoid https://github.com/docker/docker-py/issues/229