Add custom emitters

This PR adds support for setting the `custom_emitters` property of the datadog.conf file based on the presence of `node[:datadog][:custom_emitters]`.  See [this link](https://github.com/DataDog/dd-agent/wiki/Using-custom-emitters) for more info.

@coosh