Fix zf-hal config for admin API

- Ensure all entities and collections have both route_ and entity_
  identifier_name values set.