add the fix for raspbian
after reading the doc this version is cleanner ^^