feat(note search): Use tags
fix(notes-new): Clear ctrl state on success

When a note successfully is created, clear the controller state so that
if the user goes to create another note, the fields are back to their
defaults and do not contain data from the previous note.