Updating workspace to contain RooArgSet of background pdfs