Fixed a bug causing the EP Fill database not to load on systems with
case sensitive directories