buckets: explicitly set emwa time diff to seconds