OpenGL3 example: fix growing of VBO