Let tinc-gui use correct address family when connecting to tincd via TCP.