Update notes for submitted changes

* Fix devstack gate by increasing Swift max_header_size