packaging: Require rpm-ostree