Segue back to workouts after generating a random workout