Initialize the codahale shim in the JNDI factory