Clean up code

In PipePair.__init__, the self.*_height_px properties are now used.
In PipePair.collides_with, the docstring was updated to reflect the changed parameter name -- I forgot that earlier.