readme: fix incorrect output example in Modifier section
readme: add section about nesting Modifier
Module/x-module-extend: respect @at-root on modifier level
Module/x-extend: respect @at-root on modifier level

Now x-extend mixin respects @at-root on modifier level
so that there are no need to use parent selector (&) also in x-extend
mixin.