Basic smart-proxy crud tests

I've never seen this syntax (you learn something new every day hehe) but update_dictionary does the same thing further down, no?