Update theHtmlFieldShouldContain step to include negation.

This allows steps to be declared as either “should contain” or “should not
contain”.
Merge pull request #2756 from madmatt/pulls/behat-form-context

Update theHtmlFieldShouldContain step to include negation.