Update libcontainer for new net stats patch that uses less CPU.

Yes, the comment on top explains that the stats are swapped with how the veth is hooked up.