Métodos adicionados.