Added a few missing keyboard shortcuts.
- Main Menu: "P" (play), "Q" (quit)
- Game: Ctrl + "R" (restart)

Other changes:
- Song Menu search textfield no longer retains focus in different states.