alteracao dos dados pelo cliente