Log depot UI changes for FileDepot selection

Changing the LogDepot edit screen to use the FileDepot sub-classes.
Maybe this might be more readable as `@edit[:new].values_at(:uri, :log_userid, :log_password, :log_verify)` ?