fix tooltip clipping after filter

Fixed container element for the Bootstrap Tooltip
elements, due to occasional tooltip box clipping
after a filter of the entries.

Commit addresses kirchebombe/openbibl issue \#22.
updating otherEurope.html example for issue-22 fix