Removed unnecessary escaping of the hash sign (e.g. C\#) and underscore

pandoc was overly cautious by escaping every hash sign and underscore, while in practice this is rarely needed.
Removing the escaping makes the text look much nicer.