[#497] GWT code cleanup

Spreadsheet processing code related to spreadsheets
containing access point information
[#497] GWT code cleanup

Cleanup AccessPointDto and related code
[#497] GWT code cleanup

Cleanup AccessPointSummaryDto and related servlet classes
Merge pull request #540 from akvo/feature/497

[#497] GWT code cleanup