Date picker: Fixed toggle in IE8

jQuery doesn't normalize mouse clicks.

Fixes #4595