ajustado portas back-end Pound