Refactor MusicManager to support MOD, S3M, XM, MID, and OGG.