PTFM-11005: dx run warning for normal priority

- Print a warning when normal priority is requested, but the executable
  will be requesting extra permissions (Internet access, developer
  access, or write access to projects)
- Also refactor to use newer priority API