Neuron Dendrogram: add option to disable the display of node IDs