Fixed out-of-course menu