Remove cassandra-cli

patch by Aleksey Yeschenko; reviewed by Brandon Williams and Jason Brown
for CASSANDRA-7920