Use monospace font for permissions

This makes the permission strings line up nicely. With other
fonts, the wide w really throws off the alignment.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=737904