Purge no-longer-needed Redis from Travis config file