Corrected some mistakes in readme

Very minor spelling corrections that I came across when reading docs, took me no time to fix.