Update staging PUBLISH_URL