Update README to link to NuGet package site.