Modify the Gemfile for development / production environment differences.

Note that the Gemfile.lock file is automatically updated so you do not need to
manually make these changes. Make similar changes in your `Gemfile` and then
run:

    bundle --install --without production