Make the 404 page stylistically consistent.

The 404 page felt really out of line with every other page, and didn't have the navigation elements.

This change adds in the top nav using the standard layout, as well as the instructions flash for non-users, while removing some excess CSS.