GRAILS-11137 fix PDF user guide generation