Revert "openfimg: compiler: Do not use _LIT variants of instructions"

Apparently they give better results when used to calculate lighting
coefficients for the LIT TGSI instruction...

This reverts commit 120f523746a656cc9cd076c9629a96160cccbb78.