use nginx to serve the site
nginx error should appear in container output

we don't care about access log, as the nginx-proxy container would show
that anyway