Remove leading directories from fetched URL's

 * Whel fetching from Perforce we now strip the leading directories of the URL
   from the fetched files.