fix request urls

from planningpokermanager/planningpoker to /planningpoker/game