Make single call to agents.remove() for remainder in EVEN_SPREAD

Don't make get call then remove agent. Can do it with a single
call as remove returns the agent in question