Genie:  Use more efficient 32-bit connection count

That is, make the counter for incoming connections 32 bits instead of 16
bits, which is more efficient on 68K, because OTAtomicAdd32() is defined
inline and OTAtomicAdd16() isn't.