XWIKI-10609: Active Installs don't work through a Proxy and thus reported figures are lower than they should be