Display the media type of the API response on the browsable API

Fixes https://github.com/tomchristie/django-rest-framework/issues/1331

Not really happy about the template if but I can't really overwrite the response content type directly