Change texture creation to use nearest filtering. Fixes several reftests

due to the different texture sizes that are created now with the removal
of the quadtree code.
Why doesn't it suffice to get the scale from the Scene's transform?