Optimize lookup

We even test this :)

https://github.com/scala-records/scala-records/blob/master/tests/src/test/scala/records/test/BasicTest.scala#L170