update commonword