Update Gruntfile with correct cwd