fix mixed quotations.