Fetch google fonts / s3 bucket assets from either http protocol

This is my oversight - these two urls need to change as well.