Update API docs about new iSCSI experimental target field

(cherry picked from commit a75b506b1fd1cdfe75eabdcd44b4aa7f0f3af1a6)