Added a "Step Out" (aka "Step return") function to the debugger.

@zhuowei might be interested in this.
Reminder from IRC to remove this if statement + contents.