Export MAVEN_HOME env variable

Expose the maven installation directory, some shell scripts depend on it