search for binaries in node/bin and PATH