add_caustics_call method of combining potentials