add functional "show expenses by category" method to back end and UI