Revert "tolgo un po' di debug"

This reverts commit 75a05adf249d26de56447006872b295b18ab2398.
meno debug