new PR policy: send master fixes + docs to master

PRs will be accepted to `master` to address fixes and documentation updates to
master between official releases from `dev` to `master`. These PRs will be
merged by the maintainers to both `master` AND `dev` to keep the branch
histories in accord.

This is the only special case for PRs to `master`. All new development must still branch off and PR to `dev`.