Ensure custom_slug exists, per 7c3bfdd54b9edf0f164367dde721f06e1e85699b