improve docs for get_chunk
Teach set_chunk_done not to require a connection

* all the other functions can make their own ...
* also remove some documentation redundancy