Adjust Action Overflow Font-Size (Passport)

Was a little too big for passport, adjusted to native size. 


Too big (top is native):
![no_match](https://cloud.githubusercontent.com/assets/3625228/4473378/1610adf0-4952-11e4-9528-c6bc3ee2e402.jpg)

Better (top is native):
![match](https://cloud.githubusercontent.com/assets/3625228/4473353/e132921a-4951-11e4-8f3d-9a5c5a5dbbb0.jpg)