Update CssMinifier to use cssmin instead of csso