gemspec: update to killbill 2.0.0

* Implement search for payments and refunds
* Fix get_refund_info implementation
* Populate kbPaymentId, first and second reference id in RefundInfoPlugin

Signed-off-by: Pierre-Alexandre Meyer <pierre@mouraf.org>