Spell check documentation

I herd u liek mudkipz?
Rewrite submission documentation
Consistently use screen instead of window in documentation
Rewrite most of the reviewing documentation
Add division admin documentation
Rename authentication.rst to auth.rst

I like short names.
Shorten doc headers
Move Developer-centric stuff into a developer sub-tree