fix(graph) re-register scales and apply on components

The components were all getting the previous computed scales and setting a new config on graph wasn't updating the scales for components so the even though they were rendered, it was wrong. This fixes that.