Change some org-mode configuration

Previously some local keybindings were set in org-mode files for a few
functions provided by outline-minor-mode. Now outline-minor-mode is
activated in org-mode buffers and thus we don't need to set these
keybindings anymore.