Update README.md

Adds note about gsettings vs gconftool-2