Keep going if one thing occurred while regenerating the cache

The ``NuancierMultiExceptions`` can only be raised in one location and for one action, otherwise a ``NuancierExceptions`` is raised and that one is catched just after (and all the condition that are raising ``NuancierExceptions`` are blocker (ie, the code won't go further)), so we should be save :)