tests: fixed http status tests & added not found test