do not accept rejected_requests key from router, use bad_requests instead but clean it up for downstream

Signed-off-by: Alex Jackson <ajackson@pivotallabs.com>