use a shell for supervisor

this expands env variables correctly
Merge pull request #63 from pepijndevos/patch-1

use a shell for supervisor