udp2log: puppet 3 compatibility fix: fully qualify variable

Change-Id: I33b0d76d8b599a1e80fd7ac8ec2bcd19e8aa42cf