Fix animations and transitions from favorites / history overlay

Dragging works now also when secondary tools are visible.