(no action needed here, just replaying the asByteStringList motivation!)