fix for LOGSTASH-1469