enda mer oversettelse a gitt. copyright denne gang