Remove redundant render call

This removes a duplicate render call in the orbit controls example.