Populate Bookreader search field with incoming query term