ajout du fichier d'exemple pour les listes