Replace grunt-contrib-connect with grunt-browser-sync