async: Add note about ChunkController public API