travis: Don't require signatures in dpkg-buildpackage

It started failing recently due to an update on their side.

And signing debs that are just going to be thrown away is pointless.