UI|SavegameSelectionWidget: Added a basic UI widget for saved session management

I'm not at all happy with how this works from a usability perspective.
The main point was to get something working that can improved further
once automatic conversion of legacy saved games is working.

Note that is (heavily) based on the MPSelectionWidget.