writerfilter: QNameToString is for debugging, avoid using that in real code.

Change-Id: I8462204bb0fe4da8de1d05a42347466e40e54169