Kill extra LXC processes when the transport dies