Can properly rename vocabulary lists.  Vocabulary lists names are
escaped when creating the filenames.  vocabularylist filenames are now
deleted when the list is deleted.