Remove legacy screenshot and gh-pages tasks