adventure: scrolling (primitive)