[icubmod][CanBusDoubleFTSensor] address @randaz81 comments