remove another wasteful AS::SafeBuffer allocation