Change component selection rule targeting to use NotationParser

+review REVIEW-5180