FreeBSD support on pkg/mount

Hi, I'm trying to support FreeBSD Jails on Docker. This branch is for supporting FreeBSD on pkg/mount. Now all tests under pkg/mount are passed (with root privilege).

We can't deallocate iov_base before calling nmount I think.