Update Translate.php

Search variable added in the store of the customer.

Previous code returned default values of the main store.

Using locale config to search emails templates