Give lower "Content Hugging Priority" and "Content Compression Resistance Priority" to the image view

Enable “Aspect Fill” and “Clip Subviews” for the image view