Issue #49: If the audio queue runs out of packets to play, change the stream state to buffering.