Atualização da Parte1 do livro para o angular 1.3.1