Use CookieStorage fallback correctly

In case of Cookie-Fallback: If there is no window.localStorage available then you cannot override window.sessionStorage or window.localStorage