Fixes combat chainsaw recipe.

Forgot to update the metal tank used in this one when fuel tanks got
updated.
Merge pull request #6477 from Rivet-the-Zombie/combatsaw-recipe-fix

Fixes combat chainsaw recipe.