Refactor decodeTestSuiteScheme to handle commented script.