Dynamic file creation and serving