fix(rest): fix content-type of resources with multiple variants

- resources with json and hal variants will return json per default
  if not specified by client
- as expected wildfly will not respect the ordering of the
  accept header, which means 'application/hal+json, application/json'
  will return 'application/json' (so no test for this behavior)

related #CAM-2748