creates new mongo database uri through modulus.io