Enable progress indicator on group update

extracted some strings
removed isOwner check (group owner not used anymore)
Rebase