Fix Gaufrette storage : metadata key with path + force overwrite