Add locus_tags as Database xrefs as well as Other_names