Add a translation builder to Matrix4

This doc comment got separated from its owner. Return it to its rightful place, and add docs for translate.