travis: add xcpretty filter