Move load testing scripts to `mw-ocg-service` package.

Helper scripts don't really belong in the deploy repository.

Change-Id: Ie8b3a565bb949fc1ff1913019382b7b62a505773