Generate a redirect page for the feed

This allows to link from the GitHub `README.md` (which doesn't
seem to allow custom URL schemes in its links)