runScript: improve error logging
analyzeCss: make it work on Windows

* detect Windows environment and run cmd shim instead of a symlink
Merge pull request #195 from macbre/analyze-css-windows-fix

Analyze css windows fix