test/test.bash: Use new -v option
Make repeating password optional with -r

This is useful when creating a new password, but annoying when just
using it to calculate the password to log in.