Remove toolchain version from clang-darwin toolset name in boost dependency