Adjusted `indicatorView` so that completely covers button content.