Load markup from external file