Change the vendor directory layout.

Now it adhere more to that of our own, where stylesheets are put in
stylesheets/ and javascripts are put in javascripts/.
Merge pull request #4 from Itera/feature/changing-vendor-layout

Change the vendor directory layout