Tache #502: Affichage l'audit manuel sur la liste des audits