Add UMD (Universal Module Definition) support

This will make backbone.trackit support popular script loaders and
be CommonJs compatible.