rutas, en listado: botonera de páginas y botones ver editar borrar