Added README markdown file
Removed old readme rst file
Added tools directory to gitignore