Update cef_dark_aero_window.cpp

Check Windows version using VersionHelpers instead of GetVersionEx.
warning C4996: 'GetVersionExW': was declared deprecated