get pinyin when added into adaptr