Use the CAS server's documented "service" parameter instead of the undocumented "smart_path" parameter that I'd invented myself. Hopefully this will be accepted by the CAS server when called from calcentral-dev.