Small update/improvement to README.

Since the Chrome extension is now more generic i.e. the rules are customisable,
there's no need to talk about "us" and "our". Also it's useful to make it
explicit that the rules are customisable.