Add custom pgfplot styles