Changed compat._FakeMemoryView to accurately describe the real issue and link to the bug.

Before it had some incorrect stuff about slice assignment and a bogus compat test.