Adds pbcore title type of 'Element3' as one of possible titles for Audio record.
Handles case when no audio title present.
Fixes #340.