tests: test that stdeb works with lxml

lxml is the most downloaded package on PyPI. Check that stdeb works on it.
bugfix: make small .diff.gz files
tests: assure than generated .diff.gz is rather small