Fix CoffeeScipt extensions in grunt & karma files