Remove API documentation from README

It's moved to gh-pages - edit it there.
Merge pull request #30 from sealevelresearch/move-docs-out-of-readme

Remove API documentation from README