Moving docs into more logical locations

Preparation for auto-generation of documentation indexes.  The objective being worked towards is that a developer can add a markdown document into the docs directory tree and it will automatically be published into the indexes.