Updated to work with Sublime Text 3

Hi, I found your plugin to be the only implementation of rainbow parens for Sublime Text, and since it has some minor issues with Python 3, it didn't work in ST3, so I made some fixes to make it work again.

I wouldn't want the good work to go to waste, so if you don't mind I'd also publish it to Package Control.