Renamed travis.yml to .travis.yml, added build status to README - properly this time