[ci skip] Make the build badge wrap in link to travis-ci.

And my editor :scissors: two trailing spaces.