update settings config vars to make them compatible with env vars