Change Vim GUI font depending on OS.