past.translation: improve robustness of find_module for imports

Also add a note about the newline required at end of module to the
past.translation docs
Docs: show the list-argument use of past.autotranslate; fix whatsnew note for v0.11.x
Bump version to v0.11.2