update README.md on how to setup Ruby on Ubuntu;
update README.md on how to setup Rails on Ubuntu;