ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語追加