l10n_ca_account_check_writing: add amount of word in translation. Fix when lang is unicode.