(cqlsh): Show progress of COPY operations.

patch by Mikhail Stepura; reviewed by Tyler Hobbs for CASSANDRA-7789