group field subtitle fix