[#230] added Terms of Use and Privacy Policy links to the Help menubar and the Help sidebar menu