improve Docker build instructions

console works
notebook browser does not because
  ipython is binding only to the localhost