French: correcting a typo