Fix rpigo_log_message() return value when log level too low.