Implement MainWindow::drawChildWindow