bug #958 - borro metodo duplicado