listall afgewerkt