XWIKI-10247: Impossible to use a rendering syntax installed as extension
* fix test