Show error message if invalid shortened URL is accessed