tabela de equivalencias (falta verificação para ver se o utente tem acesso à tabela)