convert livereload js script tag to Jade syntax