ResolveUsername should resolve "~" to the user's home directory as well as "~/".  This
gets command-line file completion from ~ working again.