Fix dawnui_filenavigator dviewer squish test