Update element_radio.erl

Took out the notchecked variable and logic out. Is there a personal preference for having the radio button to the right instead of the left? If so, i could modify it to conditionally be placed either left or right based on a user's preference when declaring the control.