php-vcr issue #67: unit test fail on Windows 7.

Matching the blacklist fails on Windows since the path that stream_open receives uses a backslash, instead of a forward slash for the directory separator.