fix entry save when bulk-editing