poprawka

dodane settery i gettery