ajustes y minuscula de manual