Expose tag as TRAVIS_TAG.

Fixes travis-ci/travis-ci#1674