Exclude source folders and files unnecessary for deployment.

Exclude the "less" folder, and "Gruntfile.js", "package.json", and "README.md" files from being copied to the "_site" destination folder as they are unnecessary for deployment of the site.