9.8.memoized