Added a "homepage" Behat feature

+ added some ids and classes to some of our homepage HTML elements