[vim] disable overline highlight

wasn't working as intended, it disabled highlights during searches