creates GameResource records, creates and uploads game.json with modified addresses based on the GameResource