alterado o nome das variáveis do my_model para português.
incluído o arquivo de configuração do sonar.