Add instructions for atomic-2 setup in cockpit