py3 compat with get_menu_width()
fix float division in mainwin_items/labelBox.py