Ajout du contextpath dans les liens du menu