LPS-46842 add tests to verify repository creation