replace UMLdiagram with new one including agent associations