modif du writev.c