MODE-2362: Fixes resource path limitation in Teiid ModelSequencer

* Use of relative paths, ie. ../, fails when Teiid ModelSequencer is used
  in an OSGI environment and resident in a jar archive.