Fix test_filter_rich_task

Subtle rending change (an added space in this case) in our latest
dependencies broke this test... fixed!