fine capitolo 3.1