Remove duplicate entries from endpoint.pp comments

Change-Id: I0d2995e0519680e7b5ceca4bfb359d8b48bd8048