Add seconds played and total seconds labels to the control bar.

@shawnbuso code review, pls?