Update the documentation with changes done in ReaderTMY3.