Tried to get Travis deployment under control

Separated from https://github.com/OpenRA/OpenRA/pull/5538.