Sinatra + CSV practice