Updated Button layout in WelcomeWindow.fxml