resultBundlePath doesn't produce compatible bundle

The bundle is copied to the correct directory, but it cannot
be launched on simulators in Xcode 6.
Latest 0.11.0 server off develop branch
Include APP as part of the simulator profile
Merge pull request #10 from jmoody/feature/fixup-build-cal-sim-script

Fixup build cal sim script