Update README to document ipfamily env var.