Merge pull request #564 from tpokorra/improveTarBall

add missing files to the tarball
Merge pull request #565 from tpokorra/TarballVersionConfigIssues

make dist generates a broken tarball: buildgen fails, and version.config is not found