Change tooltip according to the icon state