spalten überarbeitung