SONAR-5166 Offer shortcut to access the top-right search engine

Fix use of /