virttest.utils_net: support ip address deleting

Fix a typo and add function to support ip address deleting.