minor version bumps in gemfile and bundled