Fix for iconfirm filtering

A bug in duplicate iconfirm deletion caused a deletion of ALL iconfirms.
This should fix it.
Small fix (adapt to defaultdict)
Merge pull request #45 from UFAL-DSG/iconfirm_fix

Iconfirm fix