Validate new URLs against the whitelist