show git remotes before prompting for git push

fixes #344
Merge pull request #346 from ros-infrastructure/issue_344

show git remotes before prompting for git push