Mailman: avoid DB lockups on parallel servers