missing backslach on bash script-line