Fix small typos and problems in locales.

- remove superfluous whiitespace
- "vulernabilities" -> "vulnerabilities"
- remove unnecessary TODO mark in German locale
- chmod -x
Merge pull request #117 from kuba/locale-typos

Fix small typos and problems in locales.