Sorting out parallel testing for GhostDriver

Related to #11952.