Uploading files from GitHub for Mac to Github-repo

Trying to find out how on earth things work.