fixed bug for message sending through outgoing folder with no triager logged in