maq - rename _navigation.jade