sort by lang on multiple tags so we always get the same order