Update faraday-digestauth.gemspec

Remove the code lifter and add @oriolgual as an author.