[memaccess/linux] Fix maps parsing

Now it takes into account whitespaces in names