fix negative binomial log likelihood (change - to a +)