SCHEMA-813. Split ZooKeeperFactory out of HBaseFactory, remove LocalLock, reference track Curator ZK connections

issue: https://jira.kiji.org/browse/SCHEMA-813
review: https://review.kiji.org/r/1911