format tweaks to Readme and added additional notes for windows