Updating CONTRIBUTING to describe build optimizations.