We can simplify this here (and everywhere else) to the following if we don't mark BaseView.log_request as a static method…

`self.log_request(_(u"Creating group {0}").format(new_group_name))`