Asynchronously set key in getOrRetrieve