Remove sudo from compass install command

That was just wrong.