Remove incomplete unit test of "--update" on the Cmd.java level.