Containerized gitolite server