Tweak wording of popover image readme.