devscript: support binary/json plist transparently

minor doc tweak
Merge pull request #2923 from rolandwalker/binary_plist

devscript: support binary/json plist transparently