Fix status reload after rename

Closes #354.