Change artifactId and name

The jar name is taken from the artifactId, so it needs the underscore to work on ImageJ.