Bug 1054563: Remove unnecessary nsresult return value from BuildScrollFrame, and de-indent it. r=tn