Route for removing a badge from a milestone.