Documentation for contributors

This fixes #36.

This is the first version of a CONTRIBUTING file, the target of this is to explain how to start contributing on Pacto and some proposed guidelines. Those guidelines are (in theory) rules that the current contributors agree.

Please fell free comment, add, remove text.