hamster shell-extension german localization

This commit adds german localization to our shell extension...

Please review and merge