Tweak list-flattening things.