Add gulp binary check for process.cwd node_modules

This fixes the problem of having `gulp` already installed as a project dependency not being detected.