Template loader uses finder to return templates
 - finder looks at db for overrides
 - falls back to filesystem for defaults

[#81410412]