Redmine#3655: update bundlesmatching() docs for bundle tags