fixed errors regarding vessel recovery

special mention to the folk of the plugin development section from KSP's
forum