Switch tag names for dual screen monitor
It permits a better handling of single screen setup
Update lain submodule