STABS emitter: Fix uninitialized memory access (previous commit regression)