Update DateTimeFormatter parseBest JavaDoc

I think backport JavaDoc for this method includes Java 8 example.