Revert "NXP-14229: move back theme tags logics to components (and still benefit from the 'PostAddToView' system event) as implementation does not rely on annotations to be put on the renderer"

This reverts commit 7cdaccf0137f43c1d28165887aa2d892b74ee138.
NXP-14229: get rid of 'outputScript with no library, no name, and no body content' error in Development project stage by adding a phony name to theme script and resources tags