Update zendesk app to use iframe helper, fix resizing height issue