Delete deprecated heat template

the template 'basic_for_docker' is not used since
https://github.com/stackforge/solum/commit/fd49bef0d2a07baf30d4140b78c362c092e3aadc

Change-Id: I067cd0d025c488afeb8c55a74c13be091bb569e2
Merge "Delete deprecated heat template"