add an ugly sidebar to the editor
introduce Texture::makeSprite
move the camera when entering the editor
scrolling is now based on the time delta