Añadir fichero de mensajes