Update README

This fixes the bad copypasta URL and makes the README a bit more accurate as
per #12.